[Page]
[Page]

REPORT OF A CASE, DECIDED ON SATURDAY, the 16 th of NOVEMBER, 1793, IN THE GENERAL COURT OF VIRGINIA; WHEREIN PETER KAMPER, was Plaintiff, AGAINST MARY HAWKINS, Defendant; ON A QUESTION ADJOURNED FROM THE DISTRICT COURT OF DUMFRIES, FOR NOVELTY AND DIFFICULTY, touching the CONSTITUTIONALITY OF AN ACT OF ASSEMBLY; Together with ARGUMENTS and OPINIONS of the respective JUDGES at LARGE, and the ORDER of COURT thereon.

PUBLISHED WITH THEIR PERMISSION.

BY A GENTLEMAN OF THE BAR.

Philadelphia: PRINTED FOR A. M'KENZIE, & Co. N o. 126, South Front-street, BY W. W. WOODWARD, Franklin's Head, N o. 36, Chesnut-street. 1794.

[Page]

THE CASE, ARGUMENTS AND DECISION, OF THE COURT.

The adjournment of this Case originated in novelty and dif­ficulty, touching the constitutionality, or judicial propriety of the judges of the DISTRICT COURT, carrying the fol­lowing clause of an act of the General Assembly into execu­tion, which was conceived to be opposed to, or in direct violation of the Constitution of the Commonwealth of Vir­ginia.

The title and clause of the said act are thus:

‘An Act reducing into one, the several Acts concern­ing the Establishment, Jurisdiction, and Powers of District Courts.’

("Passed, December 12, 1792.")

‘SECT. XI. Each of the said District Courts in term time, or any Judge thereof in vacation, shall, and may have and exercise the same power of granting injunctions to stay proceedings on any judgment obtain­ed in any of the said District Courts, as is now had and [Page 6] exercised by the Judge of the High Court of Chancery in similar cases, and the said District Courts may pro­ceed to the dissolution or final hearing of all suits com­mencing by injunction, under the same rules and re­gulations as are now prescribed by law for conducting similar suits in the High Court of Chancery.’

The RECORD, ARGUMENTS, and DECISION, here follow.
At a DISTRICT COURT, held at Dumfries, the twenty-third day of May, one thousand seven hundred and ninety-three.

Present, the Honourable Spencer Roane, Esq

PETER KAMPER, vs. MARY HAWKINS, Upon a motion for an injunction to stay the proceedings on a judgment obtained at the last term held for this district, by Mary Hawkins, against the said Peter Kamper, under an Act of Assembly, entitled, ‘an Act reducing into one, the several acts con­cerning the establishment, jurisdiction, and power of District Courts.’

The Court is of opinion, that the said question should be adjourned to the General Court for novelty and difficulty, as to the Constitutionality of the said Law in this behalf. Whereupon,

At a General Court held at the capitol in the city of Richmond, on Saturday the ninth day of November, in the year of our Lord, one thousand seven hundred and ninety-three.

Present, Saint George Tucker.

[Page 7]And from thence continued by adjournments until Sa­turday, November 16, 1793.

Present, St. George Tucker, John Tyler, James Henry, Spencer Roane, and William Nelson, jun. Esquires, Judges.

The Honourable, the Judges, delivered their respective opinions touching the case aforesaid, in the following manner:

JUDGE NELSON.

THIS is a motion for an injunction, adjourned from the District Court of Dumfries, on the constitutionality of the eleventh section of the District-Court law *, which gives the District-Court in term time, or a Judge thereof in vacation, the same power of granting injunctions to stay proceedings on any judgment obtained in a district-court, and of pro­ceeding to the dissolution or final hearing of suits commenc­ing by injunction, under the same rules and regulations as are now prescribed to the High Court of Chancery.

I shall consider the question under two points.

First. Whether, if this clause be contrary to the constitu­tion of this Commonwealth, it can be executed.

And, Secondly. Whether it be contrary to the constitu­tion.

I. As to the first point, although it has been decided by the Judges of the court of Appeals, (whether judicially or not is another question,) that a law contrary, to the consti­tion is void—I beg leave to make a few observations on ge­neral principles.

The difference between a free and an arbitrary govern­ment I take to be—that in the former limits are assigned [Page 8] to those to whom the administration is committed; but the latter depends on the will of the departments or some of them. Hence the utility of a written constitution.

* A Constitution is that by which the powers of govern­ment are limited.

It is to the Governors, or rather to the departments of Government, what a law is to individuals—nay it is not only a rule of action to the branches of government, but it is that from which their existence flows, and by which the powers, (or portions of the right to govern) which may have been committed to them, are prescribed—It is their commission—nay it is their Creator.

The calling this instrument The Constitution or form of Government, shews that the framers intended it to have this effect, and I shall presently endeavor to obviate the objec­tion arising from the want of their appointment in form.

The present question is whether an act of the legislature contrary to it, be valid?

*This is the paper by which the delegates and representa­tives of the people, viewing with concern the deplorable situation to which this country must have been reduced unless some regular adequate mode or civil polity, had been speedily adopted, did ordain and declare the future form of government to be as there set forth.

[Page 9]This is the paper which divides the government into three distinct departments, with one exception *.

This is the very paper under which there are two branch­es of legislature now assembled.

This is the very paper under which they are to meet once every year, or oftener.

This is the very paper which gives them their style—of the GENERAL ASSEMBLY OF VIRGINIA.

This is the very paper which calls one house the House of Delegates, and the other the Senate.

This is the very paper which declares that the former shall consist of two representatives from each county, cho­sen by freeholders, &c.

This is the very paper which fixes the number of the Se­nate to twenty-four—which defines the number that shall compose a house of senate,—under which the state is to be divided into twenty-four districts.

Which declares that each county shall vote for a sena­tor, who besides other qualifications shall be twenty-five years of age—that a comparison of polls shall be made by the sheriffs, who are to return the person having the greatest number of votes.

That a certain number are to be displaced by rotation.

That writs may issue from each house for supplying va­cancies—And—

That all laws shall originate in the House of delegates subject to amendment by the senate, except money bills.

I ask then, whether the legislature do not sit under the Constitution?

The answer in the affirmative to me is inevitable.

[Page 10]But it may be objected that, although the legislature would be bound by a fundamental regulation, made by a convention or other body delegated expressly for such a purpose, the body who formed this, not having been thus specially appointed,—this act possesses not sufficient sanctity; but is an act equal only to those of a common legislature because some acts passed in the same session are confessed­ly so.

Here let it be remembered that the question is not whe­ther the people can change it; but whether the legislature can do so.

As to the powers of the Convention, this body seems to have been appointed, not only to see that the Common­wealth sustained no injury, but also to consult in general for the public good, and in such a crisis as that at which our government was formed, those who are delegated have authority more extensive than a legislature appointed under a government, one object of which is to restrain that as well as the other departments,—whereas in the former case the people alone can decide whether these pow­ers have been strained too far.

As to some acts of the same session being temporary and others revocable by the legislature.—

I answer, that the subject-matter of them will evince which are intended to be of this nature, and if any were designed to be permanent, they must be so until changed by the people, unless indeed calling these ordinances and the other a * Constitution, sufficiently manifest a design that this should be of higher authority than those.

It is confessedly the assent of the People which gives validity to a Constitution.

May not the people then, by a subsequent acquiescence and assent give a Constitution, under which they have acted for seventeen years as much validity, at least so long as they [Page 11] acquiesce in it, as if it had been previously expressly author­ized?

The people have received this as a Constitution. The magistrates and officers down to a constable (for even the mode of his appointment is directed) have been appointed under it.

The people have felt its operation and acquiesced.

Who then can change it?

I answer, the PEOPLE alone.

But it has been supposed that the legislature can do this.

To decide this question I have already stated that the legislature derive their existence from the Constitution.

It may be answered that those Members who passed the law under contemplation were elected under the act of 1785.

But who held the election? Who was to decide in case of an equality of votes? and, who certified the persons elected?—The sheriff under the law. Who appointed the sheriff?—The executive.—By what authority? —Under the fifteenth article of this Constitution, which the legislature from their acts acknowledge to be inviola­ble. *

If then the legislature were elected at an election hold­en by, and were returned by a sheriff, who derives his commission from the Constitution, does not that body de­rive its existence from the same source?

And can the legislature impugn that charter under which they claim, and to which by their acts they them­selves have acknowledged an obligation?—I apprehend not, nor can any argument against this position be drawn from an acquiescence in some acts which may be unconstitu­tional.

[Page 12]1st. Because we may presume, that if there be any such, their unconstitutionality has not yet been discovered by the legislature, which, if it had been done, (from the instance before recited, and some other instances) we have reason to think, would have produced a si­milar declaration from that body.—And

2dly, Because no individual may have yet felt the oper­ation of them, and consequently they have not been brought to investigation.

But the greatest objection still remains, that the judici­ary, by declaring an act of the legislature to be no law, assumes legislative authority, or claims a superiority over the legislature.

In answer to this,—I do not consider the judiciary as the champions of the people, or of the Constitution, bound to sound the alarm, and to excite an opposition to the le­gislature.—But, when the cases of individuals are brought before them judicially, they are bound to decide.

And, if one man claim under an act contrary to the Constitution, that is, under what is no law, if my former position, that the legislature cannot impugn the Constitu­tion, and consequently that an act against it is void—be just,) must not a court give judgment against him? *

[Page 13]Nor is it a novelty for the judiciary to declare, whether an act of the legislature be in force or not in force, or in other words, whether it be a law or not.

In many instances one statute is virtually repealed by another, and the judiciary must decide which is the law, or whether both can exist together.

The only difference is that in one instance that which was once in existence is carried out of existence, by a subse­quent act virtually contrary to it, and in the other the prior fundamental law has prevented its coming into existence as a law.

With respect to the idea that for the judiciary to declare an act of the legislature void,—is to claim a superiority to the legislature,—if the legislative authority is derived from the Constitution, and such a decision be a judicial act (as I have endeavoured to prove) this objection seems to be re­futed.

For the reasons which I have given, I am of opinion that the fundamental act of government controuls the legisla­ture, who owe their existence and powers to it—this con­cludes the first point—

That if the clause under consideration be unconstitution­al, it is void.

II. The second point—whether it be unconstitutional is next to be considered.

By the fourteenth section of the Constitution, "the two houses of Assembly shall, by joint ballot, appoint Judges of [Page 14] the Supreme Court of Appeals, and general court, Judges in Chancery, Judges of Admiralty, &c."

I was at first inclined to think that the insertion of the word Judges between the General Court and Chancery, evinced an intention that the judges of the general court and those in chancery should be distinct persons; but per­haps it would be unjustifiable to rest such an opinion on so critical a construction.

However this opinion is supported by the sixteenth and seventeenth sections.

By the sixteenth the governor and others offending against the state, by mal-administration, corruption, &c. are impeachable before the general court. And—

By the seventeenth the judges of the general court are to be impeached before the court of appeals.—This might prove then that a judge of the general court could not according to the Constitution be a judge of the supreme court of appeals, because all officers (except the judges of the general court,) are to be tried before the general court; but Judges of the general court are to be tried before the court of appeals—and the Constitution intended to pre­vent a man being tried in that court of which he is a mem­ber; because in causes which might give rise to an impeach­ment, the judges of a court might act jointly, and the in­fluence of partiality or an esprit du Corps was to be guarded against.

However to decide whether a judge of the general court could be a judge of the court of appeals, would be extraju­dicial as that question is not before the court, but this re­search enables me to decide the question that is before the court—that is, whether the same person can under the Con­stitution be a judge in chancery, and a judge of the gene­ral court?—I think that he cannot for these reasons—

[Page 15]A judge in chancery is to be tried before the general court.—A judge of the general court cannot be a judge in chancery, because a judge in chancery must be tried be­fore the general court; but if a judge of the general court be a judge in chancery, then he (a judge of the general court) will be tried in the general court which is against the seventeenth article, which declares that a judge of the ge­neral court shall be impeached before the court of ap­peals.

My inference is that a judge in chancery and a judge of the general court were intended under the Constitution to be distinct individuals.

This is one reason against the law; but there are others also of force—Whoever is appointed a judge in chancery under the Constitution must be elected by joint ballot, and commissioned by the governor; neither of which requisitions have been complied with.

On the whole, I am for certifying to the court below, That the motion for an injunction be over-ruled, the clause under which it is prayed being unconstitutional.

JUDGE ROANE.

THIS great question was adjourned by me from the dis­trict court of Dumfries. I thought it necessary to obtain the opinion of this court, for the government of the seve­ral district courts, who might otherwise have differed in their construction of the clause in question, and the admi­nistration of the law in this instance been consequently partial.

My opinion then was upon a short consideration, that the district courts ought to execute this law; for I doubted [Page 16] how far the judiciary were authorized to refuse to execute a law, on the ground of its being against the spirit of the Constitution.

My opinion, on more mature consideration, is changed in this respect, and I now think that the judiciary may and ought not only to refuse to execute a law expressly repug­nant to the Constitution; but also one which is by a plain and natural construction, in opposition to the fundamental principles thereof.

I consider the people of this country as the only sovereign power.—I consider the legislature as not sovereign but sub­ordinate, they are subordinate to the great constitutional charter, which the people have established as a fundamental law, and which alone has given existence and authority to the legislature. I consider that at the time of the adoption of our present Constitution, the British government was at an end in Virginia: it was at an end, because among many other weighty reasons very emphatically expressed in the first section of our Constitution, ‘George the third heretofore entrusted with the exercise of the kingly office in this colony had abandoned the helm of go­vernment, and declared us out of his allegiance and pro­tection.’

The people were therefore at that period, they were at the period of the election of the Convention, which form­ed the Constitution, absolved from the former kingly go­vernment, and free, as in a state of nature, to establish a government for themselves. But admitting for a moment that the old government was not then at an end, I assert that the people have a right by a convention, or otherwise, to change the existing government, whilst such existing government is in actual operation, for the ordinary purposes thereof. The example of all America in the adoption of the federal government and that of several of the states in changing their state constitutions in this temperate and [Page 17] peaceable manner, undeniably proves my position. The people of Virginia, therefore, if the old government should not be considered as then at an end, permitted it to proceed, and by a convention chosen by themselves, with full powers, for they were not restrained, established then a constituti­on.

This Convention was not chosen under the sanction of the former government; it was not limited in its powers by it, if indeed it existed, but may be considered as a spontane­ous assemblage of the people of Virginia, under a recom­mendation of a former convention, to consult for the good of themselves, and their posterity. They established a bill of rights purporting to appertain to their posterity, and a constitution evidently designed to be permanent. This constitution is sanctioned by the consent and acquiesence of the people for seventeen years; and it is admitted by the almost universal opinion of the people, by the repeated ad­judications of the courts of this commonwealth, and by very many declarations of the legislature itself, to be of superior authority to any opposing act of the legislature. The celebrated Vattel in a passage of his, which I will not fatigue this audience by quoting, denies to the ordinary legislature the power of changing the fundamental laws "for, says he, it is necessary that the Constitution of the state be fixed."

But if the legislature may infringe this Constitution, it is no longer fixed; it is not this year what it was the last; and the liberties of the people are wholly at the mercy of the legislature.

A very important question now occurs, viz. whose pro­vince it is to decide in such cases. It is the province of the judiciary to expound the laws, and to adjudge cases which may be brought before them—the judiciary may clearly say that a subsequent statute has not changed a former for want of sufficient words, though it was perhaps intended it [Page 18] should do so. It may say too that an act of assembly has not changed the Constitution though its words are express to that effect, because a legislature must have both the power and the will (as evidenced by words) to change the law, and it is conceived for the reasons above mentioned that the legislature have not power to change the funda­mental laws. In expounding laws the judiciary considers every law which relates to the subject: would you have them to shut their eyes against that law which is of the highest authority of any, or against a part of that law, which either by its words or by its spirit, denies to any but the people the power to change it? In cases where the controversy before the court, does not involve the private interest or relate to the powers of the judiciary, they are not only the proper, but a perfectly disinterested tribunal; —e. g. if the Legislature should deprive a man of the trial by jury—there the controversy is between the legislature on one hand, and the whole people of Virginia (through the medium of an individual) on the other, which people have declared that the trial by jury shall be held sacred.

In other cases where the private interest of judges may be affected, or where their constitutional powers are encroach­ed upon, their situation is indeed delicate, and let them be ever so virtuous they will be censured by the ill disposed part of their fellow citizens: but in these cases, as well as others, they are bound to decide, and they do actually de­cide on behalf of the people—for example, though a judges is interested privately in preserving his independence, yet 'tis the right of the people which should govern him, who in their sovereign character have provided that the judges should be independent; so that it is in fact a controversy between the legislature and the people, though perhaps the judges may be privately interested. The only effect on the judges in such case should be, to distrust their own [Page 19] judgment if the matter is doubtful, or in other words to require clear evidence before they decide in cases where interest may possibly warp the judgment.

From the above premises I conclude that the judiciary may and ought to adjudge a law unconstitutional and void if it be plainly repugnant to the letter of the Constitution, or the fundamental principles thereof. By fundamental principles I understand, those great principles growing out of the Constitution, by the aid of which, in dubious cases, the Constitution may be explained and preserved inviolate; those land-marks, which it may be necessary to resort to, on account of the impossibility to foresee or provide for, cases within the spirit but without the letter of the Con­stitution.

To come now more immediately to the question before the court; can those who are appointed judges in chan­cery, by an act of assembly, without ballot, and without commission during good behaviour, constitutionally exer­cise that office?—The fourteenth article of the Virginia Constitution recites ‘that the people have a right, to uni­form government; and therefore, that no government separate from, or independent of, the government of VIRGINIA, ought to be erected or established within the limits thereof.’ Here then is a general principle per­vading all the courts mentioned in the Constitution—from which without an exception we ought not to depart— If those may be judges who are not appointed by joint ballot, but by an act of assembly, the senate have in that instance more power than the Constitution intended; for they control the other branch, by their negative upon the law, whereas if they mixed with that branch in a joint ballot, a plurality of votes of senators and delegates would decide.

If there can be judges in chancery who have no com­mission during good behaviour, their tenure of office is ab­solutely [Page 20] at the will of the legislature, and they consequent­ly are not independent. The people of Virginia intended that the judiciary should be independent of the other de­partments: they are to judge where the legislature is a party, and therefore should be independent of it, other­wise they might judge corruptly in order to please the le­gislature, and be consequently continued in office. It is an acknowledged principle in all countries, that no man shall be judge in his own cause; but it is nearly the same thing, where the tribunal of justice is under the influence of a party. If the legislature can transfer from constituti­onal to legislative courts, all judicial powers, these depen­dent tribunals being the creatures of the legislature itself, will not dare to oppose an unconstitutional law, and the principle I set out upon, viz. that such laws ought to be opposed would become a dead letter, or in other words, this would pave the way to an uncontrolled power in the legislature. The constitution requires the concurrence of the legislature to appoint, and the executive to com­mission a judge:—but an appointment by act of assembly, will invest with this high power one who has not the sanc­tion of the executive; and will throw a new office upon a man, without the liberty of declining such appointment, if he thinks proper. For these reasons, and others which it would be tedious to enumerate, I am of opinion, that the clause in question, is repugnant to the fundamental princi­ples of the Constitution in as much as the judges of the general court have not been ballotted for and commission­ed as judges in chancery, pursuant to the fourteenth arti­cle of the Constitution.

Mr. ROANE then said, "Although it is not in my opi­nion now necessary to decide, whether the offices of a judge in chancery and of the general court, may be united in the same person or not, supposing a constitutional appoint­ment to have been made of the same person to each—yet in [Page 21] as much as this question is in some measure involved in the one just discussed, I will give my present impressions upon it, leaving myself free to decide hereafter the one way or the other, should it come judicially before me.

The constitution has declared that the three departments of government should be separate and distinct.—There are great political evils which would arise from their union:— for example, if according to Montesquieu, the members of the legislature were also members of the judiciary, the same man would as a legislator make a tyrannical law, and then as a judge would enforce it tyrannically.—This union it is evident would produce a complete despotism.

It is therefore a fundamental principle not only of our constitution, but acknowledged by all intelligent writers, to be essential to liberty, that such an union should not take place.

But is there any great political evil resulting from the same persons being a judge in chancery, and of the gene­ral court?

Is there any constitutional impediment?—It would be wise in the legislature to keep the offices separate; for an union of several functions in one person, will put it out of his power to be perfect in either, and the commonwealth will be better served by dividing than by accumulating the public duties.

But it has been said, and I confess with great force, that in as much as the judges in chancery are to be tried, on impeachment, before the general court, if the judges of the general court are also judges in chancery, they in their latter character must be tried before themselves in their former, and consequently there will be a defect of an impartial tribunal. I can only answer this objection by saying, that the former court of appeals was composed of the judges of the general court, court in chancery, and admiralty.—The legislature might have so organized the [Page 22] said Courts as to have had nine-tenths of the court of ap­peals members of the general court.

The judges of the general court are by the constitution to be tried before the court of appeals, i. e. under that or­ganization, before themselves;—and the judges of appeals before the general court, which would produce the same dilemma.

This case then is precisely similar to the case before us.— And yet the judges of the court of appeals did in the re­monstrance of May, one thousand seven hundred and eighty eight, declare ‘that the forming the court of ap­peals, so as to consist of all the judges is no violation of the constitution;’ thereby over-ruling the objection which must have occurred in that case as will as in this.

Upon the whole I must say, that however inconvenient and unwise it might be to unite these distinct offices in the same person;—however in the case that has been supposed, there might be a defect of an impartial, tribunal to try an offending chancellor upon an impeachment;—still not see­ing any express provision in, or fundamental principle of, the constitution, restricting the power of the legislature in this respect; and grounding myself upon the above recited opinion of the former court of appeals as to the constituti­onality of the union of offices which then existed in that body;—My present impressions are, that there is no constitutional impediment, plainly apparent, against uniting the two offices in the same person.

JUDGE HENRY.

THIS is an adjourned case from the Dumfries District, and the question (new and difficult) referred to this court is, —Ought the district judges to exercise that branch of [Page 23] chancery jurisdiction committed to them by the last district law, of hearing and deciding all causes brought before them by injunction according to the rules prescribed by law for conducting similar suits in the high court of chan­cery.

The difficulty and novelty of this case is, that the law in question requires of the common law judges, to exercise chancery jurisdiction, and that without a legal appoint­ment, and without a commission.

The discussion of this subject is no less delicate than it is important.—It is important as it brings in question the rights of the legislature on one of the particular subjects committed to them by the plan of government: It is de­licate, as the judges are compelled to examine their pow­ers, their duties, and the regularity of their appointments, and therefore, they may be considered, in some sense, as judges in their own cause.—But be the subject as delicate as can be supposed possible, and as important as any which can ever come before a court, it is now before us, and I embrace the opportunity, now offered me for the first time, of publicly declaring my opinion.

The importance of the subject requires a particular at­tention, and thorough examination. We will then have recourse to the revolution and some of the history.

In the year 1776, the people of this country chose depu­ties, to meet in general convention, to consult of, and take care for, their most valuable interests. These deputies seem to have been complete representatives of the people, and vested with the most unlimited authority. According­ly, having taken a careful review of the state of their country, they found a number of instances of misrule in the then existing government, and that our prince by abandon­ing the helm of government, and declaring the people to be out of his allegiance and protection, had produced a to­tal dissolution of the social band.

[Page 24]When this was found to be our unhappy situation, our deputies proceeded, (as of right they might), to prepare that form of government for us they judged best.

Accordingly, a plan of government was agreed upon, pro­mulged, and accepted by the people, which has been uni­formly acquiesced under from that day to this time.—But previous to the promulging the plan of government, these deputies declared that certain rights were inherent in the people, which the public servants who might be intrusted with the execution or this government, were never to be permitted to infringe—for example—the legislative branch were declared to be restrained from interfering, with the right of trial by jury in criminal cases; from meddling with the rights of conscience, in matters of religion, and each of the three branches into which the government was to be divided was declared incompetent to any of the duties of either of the other two.

The judiciary, from the nature of the office, and the mode of their appointment, could never be designed to de­termine upon the equity, necessity, or usefulness of a law; that would amount to an express interfering with the legi­slative branch, in the clause where it is expressly forbidden for any one branch to interfere with the duties of the other. The reason is obvious, not being chosen immediately by the people, nor being accountable to them, in the first in­stance, they do not, and ought not, to represent the people in framing or repealing any law.

There is a proposition which I take to be universally true in our constitution, which to gentlemen whose ideas of parliament, and parliamentary powers were formed under the former government, may not be always obvious—'tis this—We were taught that Parliament was omnipotent, and their powers beyond control; now this proposition, in our constitution, is limited, and certain rights are reserved as before observed;—if this were always kept in mind, it [Page 25] might free the mind from a good deal of embarrassment in discussing several questions where the duty, and the power of the legislature is considered.

Our deputies, in this famous convention, after having reserved many fundamental rights to the people, which were declared not to be subject to legislative control, did more;—they pointed out a certain and permanent mode of appointing the officers who were to be intrusted with the execution of the government.—Though the choice of the officers was intrusted to the wisdom of the legislature, yet the manner of conducting this choice was fixed; hereby declaring in the most solemn manner, the public will and mind of the people to be, that the laws, when made, should be executed by officers chosen and appointed, as therein is directed, and not otherwise, whereas under the former go­vernment, the legislature seemed to have had no bounds to their authority but the negative of the crown, and the public officers were appointed and displaced at the plea­sure of the governing powers which then were.

I come now to the particular case before the court. Kamper applied to the district court of Dumfries, for an injunction to a judgment obtained at law in that court by Hawkins, under the law which directs the district judges to hear and determine all suits commencing by injunction, under the same rules and regulations as are now prescrib­ed by law, for conducting similar suits in the high court of chancery.

The permanent will of the people, expressed in the constitution, is that the legislature, by joint ballot of both houses, shall appoint judges of the supreme court of appeals and general court, judges in chancery, &c. to be commis­sioned by the governor, and to hold their offices during good behavior.

'Tis alledged by some of my brethren, that the legisla­ture are not warranted in appointing the same men to be [Page 26] judges both at common law and in chancery. The words of the plan of government are, ‘they shall appoint judges of the high court of appeals and general court, judges in chancery, &c.’—These words, Judges in Chancery, are supposed to design different persons from the judges of the general court, and an argument to inforce this opini­on is drawn from § 16 and 17, where it is provided, that any judge of the general court, offending against the state, may be prosecuted in the high court of appeals; but a chancery judge offending must be prosecuted in the gene­ral court; therefore it is alledged, a common law judge cannot be a chancery, nor a chancery a common law judge in our government.

This question has heretofore been alledged as one of the reasons of the high court of appeals for declining to execute a very important law of the land;—without saying any thing about the propriety or impropriety of that business, it is sufficient for my present purpose to observe, that the question did not then come before the court in a judicial manner,—it was taken up as a general proposition, and when published, contained an appeal to the people; this looked like a dissolution of the government,—therefore I cannot view it as an adjudged case, to be considered as a binding precedent.

It is much to be wished that the question had been then decided, by calling a convention of the people.—But unfor­tunately the legislature neither yielded the point nor insist­ed, but adopted an expedient.—They new-modelled the courts.—The question then went to sleep, but the legisla­ture preserved the principle; they appointed judges of the high court of appeals, with unlimited jurisdiction, both in law and equity; they appointed judges of the general court, and a judge in chancery.

[Page 27]If the common law and chancery jurisdiction ought not to be united in the same persons in the first instance, I do not see how it can be justified in the appellate jurisdiction.— If the form of government has provided that justice at common law ought to be administered by one set of men, and in chancery by another, it seems to me to follow as a necessary inference, that the appellate, as well as the ori­ginal jurisdiction, ought to be separate and distinct, and that those gentlemen who now exercise the appellate ju­risdiction have admitted the legislative construction of the form of government formerly objected to.

But I do not rest the question on this ground. Where I am not bound by regular adjudications of the superior court, I cannot rest on other men's opinions. I must and will think for myself.

Our government is declared to be founded on the autho­rity of the people. The people, in convention, have or­dered that a legislature shall be chosen, a governor and council shall be chosen, judges shall be appointed.—All these different characters are servants of the people, have different duties, and are amenable to them. When the legislature were intrusted with the appointment of judges, I can find no particular characters, or any description of men, declared to be ineligible, but those holding legislative or executive authority, who are forbidden to interfere. To the discretion of the legislature is committed the choice of the judges, who shall fill all the superior courts, and there­fore, if they have chosen, or shall hereafter chuse to ap­point the same set of men to administer justice to the peo­ple, both at common law and in chancery, I cannot find any thing in the form of government to restrain them.— They are to appoint judges in chancery at their discreti­on;—and for me to say I cannot act as a chancery judge in any case, because if I should offend, I am to be prose­cuted [Page 28] for such offence before my brethren in the general court, seems to be a strange reason for me to assign for declining the office.

I am therefore very clear and decided in my opinion, that the legislature were fully authorised by the form of government, to appoint the district judges to exercise a chancery jurisdiction in the case before us, and I do chearfully embrace this public opportunity of declaring my hearty approbation of the measure, and my willingness to act when the appointment is regularly made.

This brings me to the second point in the case. Have the legislature made the appointment in the manner pre­scribed by the form of government?—

I wish most seriously I could give an affirmative answer to this question. 'Tis provided by the form of go­vernment, so often alluded to, that judges in chancery shall be chosen by joint ballot of both houses, shall be commissioned by the governor, shall hold their of­fice during good behaviour, and to secure their inde­pendence and remove them from all temptation to corrup­tion, their salaries shall be adequate and fixed.—If a chan­cellor in any case must be chosen by ballot, be commission­ed and hold his office during good behavior, surely it is proper, it is necessary in all cases, that every judge shall be so chosen, shall be so commissioned, and hold his office so long as he behaves well.—The business of hearing causes originating in that court by injunction, is of a per­manent nature.—To exercise this duty without the ap­pointment and commission prescribed by the constitution, would be an exercise of a power according to the will of the legislature, who are servants of the people, not only with­out, but expressly against the will of the people.—This would be a solecism in government,—establishing the will of the legislature, servants of the people, to control the [Page 29] will of their masters, if the word may be permitted.— 'Till the appointment is made agreeable to the directions of the constitution, I cannot think myself duly authorised to take upon me the office.

Before I conclude, I wish to embrace the present oppor­tunity of saying something about what may be called incon­sistency in my conduct.—'Tis well known I sat in the for­mer court of appeals, not being particularly balloted for and commissioned. I have latterly obeyed the commands of the legislature, by sitting in the special court of appeals without any such appointment or commission.

When I was appointed a judge of the court of admiralty there was a standing law of the land, that every such judge should of course be a judge of the court of appeals, and an oath of office in both courts was prescribed. When I was ballotted for, I considered myself as having a general ap­pointment to both the courts, and acted accordingly: and had a commission been applied for as a judge of the court of appeals, 'tis probable, it might have been granted. How­ever, the legislature, on reviewing this subject, availing themselves of what was then in their opinion judged to be an incomplete appointment, thought themselves authorised to garble the commission, and dismiss one half of the judges, without either giving them notice, or assigning any reason, assuming a right from their own omission, if it was one, to dismiss their judges.—If the legislature were autho­rised to take this step at that time, it surely furnishes all succeeding judges, as they value their reputation and their independence, to see that their appointment be regular, before entering upon the duties of their office, in future.

This dismission was submitted to, though, in a short time afterwards, the legislature seem to have forgotten the prin­ciple on which they grounded the dismission of the judges; for when public convenience seemed to require a special court of appeals, in cases where a majority of the judges of [Page 30] that court should be interested, they commanded the judges of the general court to attend in such special court, with­out either an appointment or commission, which command I have more than once obeyed: and I freely acknowledge, that I consider this special court, with respect to me, who have been neither appointed nor commissioned since the passing of that law, as unconstitutional; but it is tempo­rary.—The case cannot often happen; 'tis exceedingly disagreeable to be faulting the legislature; and, perhaps, one particular mischief had better be submitted to, than a public inconvenience.—These were my reasons for sitting in this special court.

It is most devoutly to be wished, that the present subject, now become the topic of public, discussion, may be fully and generally understood, by the legislature, by the judiciary, and by the public at large, that there be no more of these unhappy differences of opinion between any of the different departments of government.

It remains only for me to add that where I have been appointed and commissioned, I obey with alacrity when a new appointment shall be made, and a commission be di­rected, authorising me to exercise the office of a judge in chancery, in any case whatever, I shall then have it in my power to exercise the right of every other free man,—to accept or refuse,—though I have no difficulty in declaring, were the appointment perfect, that I might hold during good behaviour, I should have no objection to enter upon the discharge of these new duties;—but until that is done, in justice to the public, whose rights are concerned, and to myself, as an individual, I must decline the duty prescribed by the law in question, not being as yet such a judge in chancery as the people have said shall exercise that kind of jurisdiction.

[Page 31]Of course, my opinion is that the district court of Dum­fries be advised to over-rule the motion for an injunction in this cause.

JUDGE TYLER.

I am saved much trouble in the investigation of this case by the gentlemen whose opinions have been already deli­vered with so much propriety and sound reason, as it re­spects the question of the validity of the Constitution.

It is truly painful to me to be under the necessity of say­ing any thing in support of it at this day; but since I am reduced to this necessity, I must be indulged with a few observations on the subject.

I know it has been the opinion of some critical and spe­culative gentlemen of considerable merit and abilities too, that one form of government was not authorised by the people; inasmuch as no instructions were given by the peo­ple to the convention at the time the Constitution was esta­blished.

To investigate this subject rightly, we need but go back to that awful period of our country when we were declar­ed out of the protection of the then mother country—and take a retrospective view of our situation, and behold the bands of civil government cut asunder, and destroyed—No social compact, no system of protection and common defence against an invading tyrant—In a state of nature, without friends, allies, or resources—In such a case what was to be done?

Those eminent characters to whom so much gratitude is, and for ever will be due; whose names are enrolled in the [Page 32] annals of America, recommended a convention of delegates to be chosen for that purpose; who were to meet together for the express design of completely protecting and defend­ing the rights, both civil and religious, of our common coun­try.—The delegates were so elected and convened.—What power had the people therefore that was not confided to their representatives? All their rights, all their power, all their happiness, all their hopes and prospects of success, were most indubitably entrusted to their care.—They were not betrayed.—The people did not say to their representa­tives, So far shall ye go, and no farther.—Happy, indeed, for this country, that no such restraint was laid on them.

In order to protect and defend the common cause then, a system of social duties were formed.—Without this what obedience could have been expected, and how could a re­gular defence have been made?

A great variety of departments were established, and those who were to execute them must have been made re­sponsible to some regular power—And all this was to com­plete the great work of liberty.

Has not this policy been sufficiently ratified by time and action? And if it were possible to doubt, under these cir­cumstances, has it not been sealed with the blood of this wide extended empire? And shall its validity be now ques­tioned? for what purpose? to revert back to our former insignificancy? It cannot be.

Before I proceed to say any thing on the adjourned case now under contemplation, I will beg leave to make a few observations on the opinion that some gentlemen have ta­ken up of the impropriety of the judiciary in deciding against a law which is in contradiction to the Constitution.

A little time and trouble bestowed on this subject, I am sure, would enable any person, endowed with common understanding, to see the fallacy of such sentiments.

[Page 33]What is the Constitution but the great contract of the people, every individual whereof having sworn allegiance to it?—A system of fundamental principles, the violation of which must be considered as a crime of the highest mag­nitude.—That this great and paramount law should be faithfully and rightfully executed, it is divided into three departments, to wit; the legislative, the executive, and judiciary, with an express restraint upon all, so that nei­ther shall encroach on the rights of the other.—In the Bill of Rights many things are laid down, which are reserved to the people—trial by jury, on life and death; liberty of conscience, &c. Can the legislature rightfully pass a law taking away these rights from the people? Can the judi­ciary pass sentence without a conviction of a citizen by twelve of his peers? Can the executive do any thing for­bidden by this bill of rights, or the constitution? In short, can one branch of the government call upon another to aid in the violation of this sacred letter? The answer to these questions must be in the negative.

But who is to judge of this matter? the legislature only? I hope not.—The object of all governments is and ought to be the faithful administration of justice—It cannot, I hope, be less the object of our government, which has been founded on principles very different from any we read of in the world, as it has ingrafted in it a better knowledge of the rights of human nature, and the means of better secur­ing those rights.—And were I inclined to borrow a senti­ment from any man, in support of my opinion, (not as au­thority, but merely argumentative) I should make use of the following one from the celebrated Hume, in his essay on our government—viz. ‘We are therefore to look up­on all the vast apparatus of our government, as having ultimately no other object, or purpose, but the distribu­tion of justice, or in other words the support of the judges. Kings and parliaments, heads and armies, offi­cers [Page 34] of the court and revenue, ambassadors, ministers, and privy-counsellors, are all subordinate in their end to this part of administration.’—Hence it may reason­ably be inferred that if the commonwealth itself is subordi­nate to this department of government at times, so there­fore will necessarily be the acts of the legislature, when they shall be found to violate first principles, notwithstanding the supposed "omnipotence of parliament," which is an abo­minable insult upon the honour and good sense of our coun­try, as nothing is omnipotent as it relates to us, either re­ligious or political, but the God of Heaven and our constitu­tion!

I will not in an extra-judicial manner assume the right to negative a law, for this would be as dangerous as the exam­ple before us; but if by any legal means I have jurisdiction of a cause, in which it is made a question how far the law be a violation of the constitution, and therefore of no obliga­tion, I shall not shrink from a comparison of the two, and pronounce sentence as my mind may receive conviction.— To be made an agent, therefore, for the purpose of violat­ing the constitution, I cannot consent to.—As a citizen I should complain of it; as a public servant, filling an office in one of the great departments of government, I should be a traitor to my country to do it. But the violation must be plain and clear, or there might be danger of the judiciary preventing the operation of laws which might be productive of much public good. These premises being admitted, as I think they must, I will now draw a comparison of the law before us with the constitution. The constitution declares there shall be judges in chancery, judges of the general court, &c. &c. and the first question that occurs is this— Can the office of a judge in chancery and common law be rightfully vested in the same persons, provided the appoint­ment be regular?—To which I answer, I see no incompati­bility, [Page 35] in the exercise of these offices, by the same persons —for although they be distinct offices, possessing distinct powers, they do not necessarily blend and run together, because they are placed in the same hands. The judge who knows the powers and duties of both, will well know how to keep them apart—like the rays of the sun, they radiate from one common centre, and may run parallel for ever, without an interference.—But to this, an ingenius and subtile argument is offered, and taken from the 17th article of the constitution, wherein it is directed, that when the judges of the general court are impeached, the court of appeals shall set in judgment—but all other officers of go­vernment, shall be impeached before the general court. Therefore, the constitution meant to keep the offices dis­tinct, in distinct hands, because it is possible that they may try one another, and perhaps form a combination, in favour of the fraternity. This is too nice a deduction, and is a better argument in favour of an amendment of the consti­tution, than of the question under consideration. We can­not supply defects; nor can we reconcile absurdities, if any there be; this must be done by the people; and were we about the business of amendments duly authorised, it might be well to consider this point.—But I cannot see why a judge in chancery, if he be a judge also of the general court, may not be tried by the court of appeals; for if he be convicted of such a crime, as he ought to be displaced office in either capacity, he would hardly be allowed to hold the other—nor do I see why the judges of the general court, cannot try their brothers in chancery.

The Legislature having a knowledge of this case, chose to trust the powers in our hands, as in the case of the high court of appeals who possess both chancery and common law powers, and are yet impeachable before the general court, who ought not to have a stronger sympathy or fellow-feel­ing [Page 36] for each other than for all the judges. In this case we find the same possible inconvenience, but it is barely possible to suppose that justice and the law will not be the object of a court's decision let who will be the culprit, or object of trial—we find the county courts possess these powers, and I do suppose, if the doctrine contended for, on this point, was sound, they would not have been suffered to have rested from the beginning of the revolution to this day, in those courts, and without arrogating much to ourselves we may be allowed to hope the trust would be at least as well executed, in our hands.—I have nothing to say with respect to the policy of the measure, that will speak for itself; and moreover, it belongs to the legislature to decide.

The next inquiry we are to make, brings us pointedly to the comparison of the law now under contemplation, and the constitution, and how does it stand? the constitu­tion says that judges in chancery shall be appointed by joint ballot of both houses of assembly, and commissioned by the governor during good behaviour—and for the most valua­ble purposes; to secure the independence of the judiciary. —Contrary to this express direction, which admits of no doubt, implication or nice construction, that bane to poli­tical freedom, the legislature has made the appointment by an act mandatory, to the judges, leaving them not at liber­ty to accept or refuse the office conferred, which is a right every citizen enjoys, in every other case—a right too sacred to be yielded to any power on earth—but, were I willing to do it as it relates to myself, as a judge I ought not; be­cause it would frustrate that most important object before-mentioned—intended by the constitution to be kept sacred, for the wisest and best of purposes—to wit, that justice and the law be done to all manner of persons without fear or reward.—

[Page 37]For how would the rights of individuals stand when brought in contest with the public or even an influential character, if the judges may be removed from office by the same power who appointed them, to wit, by a statute ap­pointment as in this case, and by a statute disappointment as was the case in the court of appeals—might not danger be apprehended from this source when future times shall be more corrupt? and yet, thank Heaven, the time has not arrived, when any judge has thus degraded his office, or dignity as a man, by a decision governed by fear or any other base motive, and I hope a long time will yet elapse before this will be the case—but our constitution was made, not only for the present day, but for ages to come, subject only to such alterations as the people may please to make. Let me now compare the law and the constitution in the other point; that of the want of a commission during good behaviour, and the reasons will fully or forcibly apply— when I receive the commission, I see the ground on which I stand. I see that my own integrity is that ground, and no opinions, but such as are derived from base motives, can be sufficient to remove me from office—in which case when­soever an appeal is made to me by an injured citizen, I will do him justice, as far as my mental powers will enable me, to discover it without any apprehensions of an unjust attack —that if the proudest sovereign on earth was in contest with the lowest peasant, that creeps through this vale of sorrow yet should the arm of justice be extended to him also.

To conclude, I do declare that I will not hold an office, which I believe to be unconstitutional, that I will not be made a fit agent, to assist the legislature in a violation of this sacred letter, that I form this opinion from the convic­tion I feel that I am free to think, speak, and act, as other men do upon so great a question, that as I never did sacri­fice [Page 38] my own opinions for the sake of popularity, in the va­rious departments I have had the honour to fill, however desirable popular favour may be, when obtained upon ho­norable principles; so now that I am grown old, I can­not depart from those motives which I have both in public and private life made my standard—I concur therefore most heartily with my brothers, who have gone before me in the last two points, that the law is unconstitutional and ought not to be executed, the injunction therefore must be over ruled—and this opinion I form not from a view of the me­morials, nor from writers who knew not the blessings of free government, but as they were seen and felt through the prospect of future times, but from honest reason, com­mon sense, and the great letter of a Free Constitution!

JUDGE TUCKER.

THIS question was an adjourned case from district court of Dumfries, and arose upon the act of 1792, for reducing into one the several acts concerning the establish­ment, jurisdiction, and powers of the district courts.

Sect. 3. of that act declares it to be the duty of two of the judges of the general court to attend each district court at their respective terms; and the said two judges shall con­stitute a court for such district, &c.

Sect. 11. provides ‘that each of the said district courts, in term-time, or any judge thereof, in vacation, shall, and may have, and exercise the same power of granting in­junctions, to stay proceeding; on any judgement, obtained in any of the said district courts, as is now had, and exer­cised by the judge of the high court of chancery, in similar cases, and the said district courts, may proceed to the dis­solution, or final hearing of all suits, commencing by in­junction, [Page 39] under the same rules, and regulations, as are now prescribed by law for conducting similar suits in the high court of chancery.’

Upon this clause, a motion was made in Dumfries district court, May 23, 1791, for an injunction to stay proceedings on a judgment obtained in that court, and was adjourned hither for novelty and difficulty.

The question which it is now incumbent on this court to decide, seems to me to be shortly this—whether a judge of the general court of this commonwealth, can constitutional­ly exercise the functions of a judge in chancery? this calls upon us for a recurrence to fundamental principles, a duty which our bill of right * expressly suposes upon all the servants of the commonwealth. And this renders it necessary not only to investigate the principles upon which our government is founded, but the authority by which it Was established; inasmuch as there are doubts in the breasts of many, whether our constitution itself is any more than an act of the ordinary legislature, revocable, or subject to alteration by them, in any manner, and at any time.

In considering this question, I shall first state my own im­pressions, arising from the text of the constitution, and the spirit of our government, only unsupported by any former judicial opinions on the subject—and, secondly, as founded on the authority and decision of the court of appeals.

I. In stating my own impressions, I shall consider:

1st. Whether the constitution, or form of government of this commonwealth, be an act of the ordinary legislature, and, consequently revocable, or subject to alteration by the same authority; or something paramount thereto?

[Page 40]2dly. Whether, according to that constitution, the func­tions of a judge of the general court, and a judge in chancery, were intended to be distinct; or might be bleeded in the same person?

1st. Whether the constitution be an act of the ordinary legislature; or something paramount thereto?

It will be remembered, by all those who are conversant with the history of the rise and progress of the late glorious revolution, that the measures which led to the final con­summation of that important event, although they origi­nated, in most instances, with the legal and constitutional assemblies of the different colonies, made but a small pro­gress in that channel, particularly in this state. The dis­solution of the constitutional Assemblies, by the governors appointed by the crown, obliged the people to resort to other methods of deliberating for the common good.— Hence the first introduction of conventions: bodies neither authorized by; or known to the then constitutional govern­ment; bodies, on the contrary, which the constitutional officers of the then existing governments considered as ille­gal, and treated as such. Nevertheless, they met, delibe­rated, and resolved for the common good. They were the people, assembled by their deputies; not a legal, or constitu­tional assembly, or part of the government as then organiz­ed.—Hence they were not, nor could be deemed the ordi­nary legislature; that body being composed of the gover­nor, council, and burgesses: who sat in several distinct chambers, and characters: while the other was composed of a single body, having neither the character of governor, council, or legitimate representative among them: they were, in effect, the people themselves, assembled by their de­legates, to whom the care of the commonwealth was espe­cially, as well as unboundedly confided.

[Page 41]To prove this distinction still farther. The power of convening the legal assemblies, or the ordinary constitutional legislature, resided solely in the executive: they could nei­ther be chosen without writs issued by it's authority, nor assemble when chosen, but under the same authority. The conventions, on the contrary, were chosen, and assembled, either in pursuance of recommendations from Congress, or from their own bodies, or by the discretion, and common consent of the people. They were held, even whilst a legal assembly existed. Witness the convention, held in Richmond in March, 1775: after which period, the legal, or constitutional assembly was convened in Williamsburgh, by the governor, lord Dunmore; and continued fixting until finally dissolved by him in June or July 1775.—No other legal assembly was ever chosen, or convened under the British government.

The convention then was not the ordinary legislature of Virginia. It was the body of the people, impelled to as­semble from a sense of common danger, consulting for the common good, and acting in all things for the common safety. It could not be the legitimate legislature, under the then established government, since that body could only be chosen under the permission, and assembled under the authority of the crown of Great Britain.

But although the exercise of the authority of the excu­tive government under the crown of Great Britain ceased altogether with the dissolution of that assembly in June 1775, yet a constitutional dependence on the British government, was never denied, until the succeeding May, nor dissolved un­til the moment of adopting the present constitution, or form of government; an event, which took effect by the unanimous voice * [Page 42] of the convention, (elected after the final dissolution of the ge­neral assembly, is above-mentioned, and assembled in Williams­burgh,) on the 29th of June 1776, after six weeks deliberation thereon *, and eight days before the declaration of independ­ence, by the Congress of the United States. This was not then the act of the ordinary legislature that dissolved the bands of union between us. It was the voice of the people themselves, proclaiming to the world their resolution to be free; to be governed only by their own laws; and to institute such a government, as, in their own opinion, was most likely to produce peace, happiness, and safety to the individual, as well as to the community.

It seems to me an observation of great importance, that the declaration of independence by this state, was first made in that instrument which establishes our constitution. The instant that the declaration of independence took effect, had the convention proceeded no further, the government, as formerly exercised by the crown of Great Britain, being thereby totally dissolved, there would neither have been an ordinary legislature, nor any other organized body, or au­thority in Virginia. Every man would have been utterly absolved from every social tie, and remitted to a perfect state of nature. But a power to demolish the existing fa­bric of government, which no one will, I presume, at this day, deny to that convention, without authority to erect a new one, could never be presumed. A new organization [Page 43] of the fabric, and a new arrangement of the powers of go­vernment, must instantly take place, to prevent these evils which the absence of government must infallibly produce in any case; but more especially under circumstances so aw­ful, and prospects so threatening, as those which surround­ed the people of America, at that alarming period. Is would therefore have been absurdity in the extreme, in the people of Virginia, to authorize the convention to ab­solve them from the bonds of one government, without the power to unite them under any other, at a time when the utmost exertions of government were required to pre­serve both their liberties and their lives: but since they are both in form, and effect only different clauses of the same act, and necessary consequences of each other, to question the validity of the one, is to deny of the effect of the other. The declaration of independence, and the constitution, as the ACTS OF THE PEOPLE, must therefore stand, or fall together.

Here let me cite the opinion of an eminent lawyer on the one hand, and of an enlightened politician on the others on the subject of two national revolutions, the most fami­liar to us of any, except our own.

‘The revolution of 1688, says judge Blackstone, 1 Corn. 211, was not a defeazance of the succession, and a new limitation of the crown by the king, and both houses of parliament: it was the act of the nation alone, upon the conviction that there was no king in being.’

‘The national assembly of France, says the ingenious M'Kintosh, p. 60. was assembled as an ordinary legisla­ture under existing laws. They were transformed by events into a national convention, and vested with powers to organize a new government. It is in vain that their adversaries contest this assertion by appealing to the defi­ciency of forms. It is in vain to demand the legal in­strument that changed their constitution, and extended [Page 44] their powers. Accurate forms in the conveyance of power are prescribed by the wisdom of the law, in the regular administration of states. But great revolutions are too Immense for technical formality. All the sanc­tion that can be hoped from such events is the voice of the people, however informally and irregularly expres­sed.’ (Def. of Fr. Revo. 60.)

Our case was much stronger than either of those. There was at least the shadow of legal, constitutional authority in the convention parliament of England in 1688, as the ordi­nary legislature, and the national assembly of France, was constitutionally assembled under the authority of the go­vernment it subverted. The convention of Virginia had not the shadow of a legal, or constitutional form about it. It derived it's existence and authority from a higher source; a power which can supersede all law, and annul the consti­tution itself—namely, the people, in their sovereign, unlimit­ed, and unlimitable authority and capacity.

From what I have said, I am inclined to hope, that it will appear that our constitution was not the act of the or­dinary legislature: a few words concerning it's operation▪ authority, and effect, as the act of the people, may not be improper.

‘A constitution, says the celebrated Paine, is not a thing in name only, but in fact. It has not an ideal, but a real existence; and wherever it cannot be produced in a visible form, there is none. A constitution is a thing antecedent to government, and a government is only the creature of a constitution. It is not the act of the government, but of the people constituting a government. It is the body of elements to which you can refer, and quote article by article, and which contains the prin­ciples on which the government shall be established, the [Page 45] manner in which it shall be organized, the powers it shall have, &c. See Rights of Man, part I. p. 30.’

Vattel, in treating of the fundamental laws of a state, observes, ‘that a nation may entrust the exercise of the legislative power to the prince, or to an assembly, or to that assembly and the prince, jointly; who have then a right of making new, and of abrogating old laws. It is here demanded, whether if their power extends as far as the fundamental laws, they may change the constitu­tion of the state? to this he answers, we may decide with certainty, that the authority of these legislators does not extend so far, and that they ought to consider the fundamental laws as sacred, if the nation has not in express terms given them power to change them. For the constitution of the state ought to be fixed; and since that was first established by the nation, which afterwards trust­ed certain persons, with the legislative powers, the fun­damental laws are excepted from their commission. In short, these legislators derive their power from the con­stitution: how then can they change it, without destroy­ing the foundation of their authority?’ Vattel, p. 31.

That the legislature of this commonwealth have regard­ed our constitution in this light, will appear from more than one authority. I shall select the preamble of an act passed in May session, 1783. c. 32. Rev. Co. 204. entitled an act to amend an act, entitled an act concerning the appoint­ment of sheriffs, which recites ‘that the former act was contrary to the constitution, or form of government,’ for which reason it was repealed.—A second instance may be found in the acts of 1787, c. 23. which recites ‘that a former act, entitled an act to extend the powers of the governor and council, Rev. Co. 81. appears to the pre­sent general assembly to be contrary to the true spirit of [Page 46] the constitution:’ wherefore it was repealed.—Two other instances may be found, the first in the repeal * of the act of 1787, c. 39. for establishing district courts, whereby the judges of the court of appeals were required to act as judges of the district courts: the second, in an act of the last session, 1792, ch. 28. providing for the republication of the laws of this commonwealth, which directs ‘that the bill of rights, and constitution, or form of government, shall be prefixed to the code of laws.’—Other instances doubt­less may be found in our laws where the legislature have either expressly, or tacitly, recognized the constitution as paramount to their own legislative acts; so that reasoning, in this instance, is confirmed by precedent.

But here an objection will no doubt be drawn from the authority of those writers who affirm, that the constitution of a state is a rule to the legislature only, and not to the ju­diciary, or the executive: the legislature being bound not to transgress it; but that neither the executive nor judi­ciary can resort to it to enquire whether they do transgress it, or not.

This sophism could never have obtained a moment's cre­dit with the world, had such a thing as a written constitu­tion existed before the American revolution. ‘All the governments that now exist in the world, says a late writer, except the United States of America, have been fortuitously formed. They are the produce of chance, not the work of art. They have been altered, impaired, improved, and destroyed, by accidental circumstances, beyond the foresight or control of wisdom; their parts thrown up against present emergencies, formed no syste­matic whole.’ What the constitution of any country was, or rather was supposed to be, could only be collected from what the government had at any time done; what had [Page 47] been acquiesced in by the people, or other component parts of the government; or what had been resisted by either of them. Whatever the government, or any branch of it had once done, it was inferred they had a right to do again. The union of the legislative and executive powers in the same men, or body of men, ensured the success of their usurpations; and the judiciary, having no written constitu­tion to refer to, were obliged to receive whatever exposi­tion of if the legislature might think proper to make.—But, with us, the constitution is not an ‘ideal thing, but a real existence: it can be produced in a visible form:’ its principles can be ascertained from the living letter, not from obscure reasoning or deductions only. The govern­ment, therefore, and all its branches must be governed by the constitution. Hence it becomes the first law of the land, and as such must be resorted to on every occasion, where it becomes necessary to expound what the law is. This exposition it is the duty and office of the judiciary to make; our constitution expressly declaring that the legisla­tive, executive, and judiciary, shall be separate and distinct, so that neither exercise the powers properly belonging to the other.—Now since it is the province of the legislature to make, and of the executive to enforce obedience to the laws, the duty of expounding must be exclusively vested in the judiciary.—But how can any just exposition be made, if that which is the supreme law of the land be withheld from their view? Suppose a question had arisen on either of the acts before cited, which the legislature have discovered to be unconstitutional, would the judiciary have been bound by the act, or by the constitution?

But that the constitution is a rule to all the departments of the government, to the judiciary as well as to the legis­lature, may, I think, be proved by reference to a few parts of it.

[Page 48]The bill of rights, art. 8. provides, that in all capital and criminal prosecutions, the party accused shall be tried by a jury of the vicinage, and cannot be found guilty without their unanimous consent.

Suppose any future act of the legislature should abridge either of these privileges, what would be said of a court that should act in conformity to such an act?

Again; art. 9. declares that excessive bail ought not to be required. The act * concerning bail, I apprehend, ex­tends not to the superior courts; perhaps not even to the county courts. Is this injunction a mere dead letter, be­cause the legislature have not yet passed a law equally ex­tensive in its obligation?

Art. 10. declares that general warrants are illegal and oppressive, and ought not to be granted. Is this too a dead letter, because we have no act of the legislature to enforce the obligation?

Art. 16. secures the free exercise of our religious duties, according to the dictates of every man's own conscience. Should the legislature, at any future period, establish any particular mode of worship, and enact penal laws to support it, will the courts of this commonwealth be bound to en­force those penalties?

Art. 15. of the constitution, declares that the clerks of courts shall hold their offices during good behaviour, to be judged of and determined in the general court. Can any legislative act give any other court cognizance of such a case?—Or can any impeachment be tried in any court of this commonwealth, except this court, and the court of ap­peals, even should an act of the legislature (as was once contemplated) erect a court for that especial purpose?

From all these instances it appears to me that this deduc­tion clearly follows, viz. that the judiciary are bound to take notice of the constitution, as the first law of the land; and [Page 49] that whatsoever is contradictory thereto, is not the law of the land.

And here I shall avail myself of the reasoning of one of the ablest political writers that has appeared in America. *

Some perplexity respecting the right of the courts to pronounce legislative acts void, because contrary to the constitution, has arisen, he observes, from an imagination that the doctrine would imply a superiority of the judi­ciary over the legislative power. It is urged that the power which can declare the acts of another void, must necessarily be superior to the one whose acts may be de­clared void.

But there is no position which depends on clearer prin­ciples, than that every act of a delegated authority, con­trary to the tenor of the commission under which it is ex­ercised, is void. No legislative act therefore, contrary to the constitution, can be valid. To deny this would be to affirm, that the deputy is greater than the principal; that the servant is above his master; that the representa­tives of the people are superior to the people themselves.

If it be said that the legislative body are themselves the constitutional judges of their own powers, and that the construction they put upon them is conclusive upon the other departments, it may be answered that this can­not be the natural presumption, where it is not to be col­lected from any particular provisions in the constitution. It is not otherwise to be supposed that the constitution could intend to enable the representatives of the people to substitute their will to that of their constituents. It is far more rational to suppose that the courts were de­signed to be an intermediate body between the people and the legislature, in order, among other things, to keep [Page 50] the latter within the limits assigned to their authority. The interpretation of the laws is the proper and particu­lar province of the courts. A constitution is in fact, and must be regarded by the judges, as a fundamental law. It therefore belongs to them to ascertain its meaning, as well as the meaning of any particular act proceeding from the legislative body. If there be an irreconcileable va­riance between the two, that which has the superior ob­ligation and validity ought of course to be preferred; or, in other words, the constitution ought to be preferred to the statutes; the intention of the people to the intention of their agents.

Nor does this conclusion by any means suppose a supe­riority of the judiciary to the legislative power. It only supposes that the power of the people is superior to both; and that where the will of the legislature, declared in its statutes, stands in apposition to that of the people, declar­ed in the constitution, the judges ought to be governed by the latter, rather than the former. They ought to regulate their decisions by the fundamental laws, rather than those which are not fundamental.

*It can be of no weight to say that the courts, on the pretence of a repugnancy, may substitute their own plea­sure to the constitutional intentions of the legislature. This might as well happen in the case of two contradic­tory statutes; or it might as well happen in every adju­dication upon any single statute. The courts must de­clare the sense of the law. The observation, if it proved any thing, would prove that there ought to be no judges distinct from the legislative body.

Such is the reasoning of one [...] the most profound politi­cians in America. It is so full, so apposite, and so conclu­sive, that I think it unnecessary to add any thing farther on [Page 51] the subject, and shall now proceed to the second point, viz.

2. Whether, according to the constitution of this com­monwealth, a judge of the general court can exercise the functions of a judge in chancery?

There again I must recur to one of the fundamental prin­ciples of our government, a principle essentially and indis­pensably necessary to its existence as a free government, exercised by the immediate authority of the people, dele­gated to the servants of their own choice, viz. the separa­tion of the legislative, executive, and judiciary depart­ments.

These departments, as I have before observed, our con­stitution declares shall be for ever separate and distinct. To be so, they must be independent one of another, so that neither can control, or annihilate the other.

The independence of the judiciary results from the te­nure of their office, which the constitution declares shall be during good behaviour. The offices which they are to fill must therefore in their nature be permanent as the consti­tution itself, and not liable to be discontinued or annihilated by any other branch of the government. Hence the con­stitution has provided that the judiciary department should be arranged in such a manner as not to be subject to legis­lative control. The court of appeals, court of chancery, and general court, are tribunals expressly required by it; and in these courts the judiciary power is either immediate­ly, or ultimately vested.

These courts can neither be annihilated or discontinued by any legislative act; nor can the judges of them be re­moved from their offices for any cause, except a breach of their good behaviour.

But if the legislature might at any time discontinue or annihilate either of these courts, it is plain that their tenure [Page 52] of office might be changed, since a judge, without any breach of good behaviour, might in effect be removed from office, by annihilating or discontinuing the office itself.

This has been proved in the case of the former court of appeals. * The moment that it was discovered that that court was not constituted according to the directions of the constitution, the legislature, without any charge of a breach of good behaviour by any one of that court, removed a ma­jority of the judges from their office, as judges of that court, by new-moddelling the court altogether.

I am far from considering this act of the legislature as un­constitutional, for reasons that I shall hereafter mention.

But it proves that the judiciary can never be indepen­dent, so long as the existence of the office depends upon the will of the ordinary legislature, and not upon a constitution­al foundation.

The district courts considered as independent of the general court, and not a modification of it, are merely legislative courts, and consequently may be discontinued, or annihi­lated, whenever the legislature may think proper to abolish them.—And if the judges of those courts held their offices only as judges of the district courts, they might be virtual­ly, and in fact, removed from office, as the judges of the former court of appeals were, by a legislative act, disconti­nuing the courts, and transferring their jurisdiction to other tribunals, without any breach of good behaviour.

Hence arises a most important distinction between consti­tutional and legislative courts. The judges of the former hold an office co-existent with the government itself, and which they can only forfeit by a breach of good behaviour. The judges of the latter, although their commissions should import upon the face of them, to be during good behaviour, [Page 53] may be at any time discontinued from their office, by abolish­ing the courts.—In other words, constitutional judges may be an independent branch of the government, legislative judges must ever be dependant on that body at whose will their offices exist.

If the principles of our government have established the judiciary as a barrier against the possible usurpation, or abuse of power in the other departments, how easily may that principle be evaded by converting our courts into le­gislative, instead of Constitutional tribunals?

To preserve this principle in it's full vigour, it is neces­sary that the constitutional courts should all be restrained within those limits which the constitution itself seems to have assigned to them respectively.

What those limits are, may be collected from the 14th article, * which provides for the appointment of ‘judges of the supreme court of appeals, and general court, judges in chancery, judges of admiralty,’ &c. This specifica­tion of judges of several tribunals, would lead us of itself to conclude, that the tribunals themselves were meant to be separate and distinct . This conclusion seems to be warranted by two circumstances, the one extrinsic, the other arising out of the constitution itself. Those who recollect the situation of our jurisprudence, at the time of the revo­lution, will remember that the union of civil and criminal, common law, and equity jurisdiction, all in the general [Page 54] court, was one of the most obvious defects of that system. In truth, nothing can be more dangerous to the citizen, than the union of criminal courts, and courts of equity. On the European continent, wheresoever the civil law has been adopted, criminal and civil proceedings have been con­ducted upon the like principles: the defendant in civil cases might be examined upon oath by interrogatories, to which if he gave not satisfactory answers he might be committed until he did▪ this principle being extended to criminal cases, was denominated by the moderate term of putting the per­son accused to the question: but inasmuch as the forcing a criminal to accuse himself on oath, might prove a snare to his conscience, the obligation to answer to the question, was inforced by torture. To separate forever, courts, whose principles and proceedings are so diametrically opposite, as those of the common and civil law, was, I should presume, one of the fundamental principles which the framers of our constitution had an eye to. They, therefore, distributed the powers of the then existing general court into three dis­tinct branches, viz. the court of appeals, the court of chan­cery, and the court of general jurisdiction, at common law. The repetition of the term, judges, shews that it was in contemplation that both the tribunals, and the judges should be distinct and separate. This is farther confirmed by art. 16 and 17: * the former of which provides that impeachments in general shall be prosecuted in this court, the latter that impeachments against the judges of this court, shall be pro­secuted in the court of appeals. Nothing, then, can be clearer than that the constitution intended they should be distinct judges of distinct courts. And hence I am satisfied, that the former court of appeals was unconstitutionally or­ganized. [Page 55] This reasoning, I apprehend will apply no less forcibly to the separation of the general court from the court of chancery. A judge of the general court, if im­peached, can be prosecuted in the court of appeals only; a judge in chancery only in the general court: if these offices be united in the same person, it must be by separate commis­sions; a judgment on impeachment in the general court, cannot vacate the commission of a judge of that court, be­cause the constitution has assigned another tribunal, where a judge of that court shall be tried; a judgment in the court of appeals cannot vacate the commission of a judge in chancery, because he must be tried, as such, in the general court. Hence it seems to me we are driven to conclude that the constitution meant that the two offices shall be sepa­rate and distinct. This construction removes every difficul­ty, the contrary, I apprehend, creates a multitude, and those insurmountable *. In pursuance of this direction, contained in the constitution, the legislature, when it set about organizing the courts, distributed them as above-men­tioned. The criminal and common law court, was sepa­rated from the court of equity; and both from the court of appeals, in form, though not in reality, until the legislature, by the act of 1788, c. 68. corrected it's former error. And [Page 56] thus distinct have they remained, until the act of the last session, which hath not indeed united the constitutional courts, but hath blended them in effect, by assigning the functions of a judge in chancery to the judges of this court; and if carried into effect may lead to the total annihilation of all the courts which the constitution had in contemplation to establish.

I have said before (pa. 52,) that the district courts consi­dered as independent of the general court, and not a mo­dification of it, are mere legislative, and not constitutional courts. If they are a modification only of the general court, it flows from what I have already said, that the con­stitution prohibits the exercise of chancery jurisdiction there­in. If they be mere legislative courts, it cannot be the duty of any judge of a constitutional court, merely as such, to exercise the functions of a judge of these courts: and it is, I conceive, expressly contrary to the duty of a constitu­tional judge of one court, to exercise the functions of a constitutional judge of another distinct constitutional court.

It appears then immaterial, whether, on the present question, the district courts are to be considered as branches of the general court, or not: yet it would be easy to shew, that as they are at present modified and organized, they are nothing more than branches of that court; and not dis­tinct, independent, legislative courts; unless the operation of the act in question should be construed to affect and change their whole system, and constitution.

But, if they are mere legislative courts, they may, at any time, be organized at the will of the legislature: le­gislative judges may be appointed, the tenor of whose com­mission may import that their office shall be during good be­haviour, and yet that office be discontinued whenever the legislature may think fit. If the jurisdiction of the court of chancery can be constitutionally transferred to them, so [Page 57] may that of the general court, and of the court of appeals. In fine these legislative courts may absorb all the jurisdic­tions, powers and functions of the constitutional courts. These last then must either be suppressed, as useless, which the constitution forbids *; or the judges of them will hold sinecures instead of offices, which is expressly contrary to the bill of rights, art. 4. Add to this that such an arrange­ment must ever render the judiciary the mere creature of the legislative department, which both the constitution , and the bill of rights most pointedly appear to have guarded against.

2. I shall now proceed to take a short view of the sub­ject, as founded upon a solemn decision of the court of ap­peals, on a similar occasion.

It will not, I presume, be denied that the decisions of the supreme court of appeals in this commonwealth, upon any question, whether arising upon the general principles of law, the operation or construction of any statute or act of assembly, or of the constitution of this commonwealth, are to be resorted to by all other courts, as expounding, in their truest sense, the laws of the land; and where any decision of that court applies to a case depending before any other tribunal, that tribunal is bound to regulate its deci­sions conformably to those of the court of appeals. This postulatum I conceive to be too obviously founded upon the principles of our government to require an attempt to de­monstrate it. Proceeding upon this ground, I shall take up [Page 58] the question upon the authority of a previous decision of that court, on a similar question.

In the year 1787, the first act establishing district courts was passed. This act ‘declared it to be the duty of the judges of the high court of appeals to attend the said courts, allotting among themselves the districts they should respectively attend; three judges to be allotted to each district; any two of whom should constitute a court.’ ch. 39. § 3.

It should be remembered, that at that time the court of appeals was composed of the judges of the high court of chancery; judges of the general court; and judges of the court of admiralty. The office of the judge of the court of appeals was, at that time, as it were, incidentally annexed to their appointment to a seat on either of the other tribu­nals.

A part of the duty assigned to the court of appeals by that act was the appointment of clerks to the district courts, which the act required should be done at the next succeed­ing session of the court of appeals. Ib. § 2.

On the 12th of May following, the court made the fol­lowing entry upon their records. ‘On consideration of a late act of assembly, entitled an act establishing district courts, after several conferences, and upon mature deli­beration, the court do adjudge that clerks of the said courts ought not now to be appointed, for reasons con­tained in a remonstrance to the general assembly:’— which remonstrance is likewise entered on record, and con­tains, among other things, the following important pas­sages.

1. That in discussing the act establishing district courts, the court found it unavoidable to consider, whether the principles of that act do not violate those of the constitu­tion, [Page 59] or form of government, which the people, in 1776, when the former bands of their society were dissolved, established as the foundation of that government which they judged necessary for the preservation of their per­sons and property; and if such violation were apparent, whether they had power, and it was their duty to de­clare that the act must yield to the constitution?

2. That they found themselves obliged to decide, what­ever temporary inconveniencies might arise, and in that decision to declare, that the constitution and the act were in opposition, and could not exist together, and that the former must control the latter.

3. That the propriety and necessity of the indepen­dence of the judges is evident in reason, and the nature of their office, since they are to decide between govern­ment and the people, as well as between contending citi­zens; and if they be dependent on either, corrupt influ­ence may be apprehended.

4. That this applies more forcibly to exclude a depen­dence on the legislature, a branch of whom, in cases of impeachment, is itself a party.

5. To obviate a possible objection that the court, while they are maintaining the independence of the judiciary, are countenancing encroachments of that branch upon the departments of others, and assuming a right to control the legislature, it may be observed, that when they de­cide between an act of the people, and an act of the legis­lature, they are within the line of their duty, declaring what the law is, and not making a new law.

6. That although the duties of their office wer not as­certained at the time of establishing the constitution, yet in respect thereto, the constitution gives a principle, name­ly, that "no future regulation should blend the duties of the judges of the general court, court of chancery, [Page 60] and court of admiralty, which the constitution seems to require to be exercised by distinct persons."

7. That the assigning to the judges of chancery and ad­miralty jurisdiction in common law cases, may be consi­dered as a new office."

These declarations, according to my weak apprehensions, comprehend the present question in the fullest extent. I should therefore be of opinion, upon the ground of this au­thority, as well as upon the conviction of my own mind, in­dependent thereof, which, unless so fortified, I might have mistrusted, that we ought to certify to the district court of Dumfries ‘That in the opinion of this court, a judge of the general court cannot constitutionally exercise the func­tions of a judge in chancery.’ But the judges who have already delivered their opinions, although some of them appear to dissent from me upon this point, having unanimously concurred in another, viz. That the functions of a judge in chancery can only be exercised by those who may be consti­tuted judges in chancery, in the manner prescribed by the constitution; I shall concur in their unanimous judgment, without offering any reasons on a subject which has been so fully and satisfactorily discussed by them.

When the court unanimously agreed, and the certificate was in these words:

"Ordered, that it be certified to the said district court (Dumfries,) as the opinion of this court, ‘that the motion of the plaintiff, praying an injunction, to stay the pro­ceedings on a judgment obtained against him in the said district court by the defendant, ought to be over ruled, because the powers and duties assigned to be performed by the eleventh section of the act of the last session of assem­bly, entitled 'an act reducing into one the several acts concerning the establishment, jurisdiction, and powers of the district courts,' can only be executed by those who may be constituted judges in chancery, in the manner pre­scribed by the constitution of this common wealth,’

[Page]

THE DECLARATION OF RIGHTS AND CONSTITUTION. At a GENERAL CONVENTION of Delegates and Repre­sentatives, from the several counties and corporations of Virginia, held at the capitol in the city of Williamsburgh, on Monday, the 6th of May, 1776.

DECLARATION OF RIGHTS. A declaration of rights, made by the representatives of the good people of Virginia, assembled in full and free con­vention; which rights do pertain to them, and their pos­terity, as the basis and foundation of government.

1. THAT all men are by nature equally free and independent, and have certain inherent rights, of which, when they enter into a state of society, they cannot, by any comp [...] deprive of [Page 62] divest their posterity; namely, the enjoyment of life and liberty, with the means of acquiring and possessing property, and pursuing and obtaining happiness and safety.

2. That all power is vested in, and consequently derived from the people; that magistrates are their trustees and servants, and at all times amenable to them.

3. That government is, or ought to be instituted for the common benefit, protection, and security of the people, nation, or community; of all the various modes and forms of government, that is best, which is capable of producing the greatest degree of happiness and safety, and is most ef­fectually secured against the danger of mal-administration; and that when any government shall be found inadequate or contrary to these purposes, a majority of the community hath an indubitable, unalienable, and indefeasible right, to reform, alter, or abolish it, in such manner as shall be judg­ed most conducive to the public weal.

4. That no man, or set of men, are intitled to exclusive or separate emoluments or privileges from the community, but in consideration of public services, which not being de­scendible, neither ought the offices of magistrate, legislator, or judge to be hereditary.

5. That the legislative, and executive powers of the state should be separate and distinct from the judiciary; and that the members of the two first may be restrained from oppres­sion, by feeling and participating the burthens of the peo­ple, they should, at fixed periods, be reduced to a private station, return into that body from which they were origi­nally taken, and the vacancies be supplied by frequent, cer­tain, and regular elections, in which all, or any part of the former members, to be again eligible, or ineligible, as the laws shall direct.

6. That elections of members to serve as representatives of the people, in assembly, ought to be free; and that all [Page 63] men, having sufficient evidence of permanent common in­terest with, and attachment to the community, have the right of suffrage, and cannot be taxed or deprived of their property for public uses, without their own consent, or that of their representatives so elected, nor bound by any law to which they have not, in like manner, assented, for the pub­lic good.

7. That all power of suspending laws, or the execution of laws, by any authority without consent of the represent­atives of the people, is injurious to their rights and ought not to be exercised.

8. That in all capital or criminal prosecutions, a man hath a right to demand the cause and nature of his accusation, to be confronted with the accusers and witnesses, to call for evidence in his favour, and to a speedy trial by an impartial jury of his vicinage, without whose unanimous consent he cannot be found guilty, nor can he be compelled to give evidence against himself; that no man be deprived of his liberty, except by the law of the land, or the judgment of his peers.

9. That excessive bail ought not to be required, nor ex­cessive fines imposed, nor cruel and unusual punishments in­flicted.

10. That general warrants, whereby an officer or mes­senger may be commanded to search suspected places, with­out evidence of a fact committed, or to seize any person or persons not named, or whose offence is not particularly de­scribed and supported by evidence, are grievous and oppres­sive, and ought not to be granted.

11. That in controversies respecting property, and in suits between man and man, the ancient trial by jury is pre­ferable to any other, and ought to be held sacred.

[Page 64]12. That the freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty, and can never be restrained, but by despotic governments.

13. That a well regulated militia, composed of the body of the people, trained to arms, is the proper, natural and safe defence of a free state; that standing armies, in the time of peace, should be avoided, as dangerous to liberty; and that in all cases, the military should be under a strict subordination to, and governed by the civil power.

14. That the people have a right to uniform govern­ment, and therefore, that no government separate from, or independent of the government of Virginia, ought to be erected or established within the limits thereof.

15. That no free government, or the blessing of liberty, can be preserved to any people but by a firm adherence to justice, moderation, temperance, frugality and virtue, and by frequent recurrence to fundamental principles.

16. That religion, or the duty which we owe to our Creator, and the manner of discharging it, can be directed only by reason and conviction, not by force or violence, and therefore all men are equally entitled to the free ex­ercise of religion, according to the dictates of conscience; and that it is the mutual duty of all to practice Christian forbearance, love, and charity towards each other.

[Page 65]

THE CONSTITUTION. The Constitution, or Form of Government, agreed to and resolved upon by the Delegates and Representatives of the several Counties and Corporations of Virginia.

1. WHEREAS George the third, king of Great Britain and Ireland, and elector of Hanover, heretofore entrusted with the exercise of the kingly office in this government, hath endeavoured to pervert the same into a detestable and insupportable ty­ranny, by putting his negative on laws the most wholesome and necessary for the public good: By denying his gover­nors permission to pass laws of immediate and pressing im­portance, unless suspended in their operation for his assent, and when so suspended, neglecting to attend to them for many years: By refusing to pass certain other laws, unless the persons to be benefited by them would relinquish the in­estimable right of representation in the legislature: By dis­solving legislative assemblies repeatedly and continually, for opposing, with manly firmness, his invasions of the rights of the people: When dissolved, by refusing to call others for a long space of time, thereby leaving the political sys­tem without any legislative head: By endeavouring to pre­vent the population of our country, and, for that purpose, obstructing the laws for the naturalization of foreigners: By keeping among us, in the time of peace, standing armies and ships of war: By affecting to render the military inde­pendent of, and superior to the civil power: By combining [Page 66] with others to subject us to foreign jurisdiction, giving his assent to their pretended acts of legislation: For quartering large bodies of armed troops among us: For cutting off our trade with all parts of the world: For imposing taxes on us without our consent: For depriving us of the benefits of trial by jury: For transporting us beyond seas, to be tried for pretended offences: For suspending our own legisla­tures, and declaring themselves invested with power to le­gislate for us in all cases whatsoever: By plundering our seas, ravaging our coasts, burning our towns, and destroy­ing the lives of our people: By inciting insurrections of our fellow subjects, with the allurements of forfeiture and con­fiscation: By prompting our negroes to rise in arms among us, those very negroes whom, by an inhuman use of his ne­gative, he hath refused us permission to exclude by law: By endeavouring to bring on the inhabitants of our fron­tiers, the merciless Indian savages, whose known rule of warfare is an undistinguished destruction of all ages, sexes, and conditions of existence: By transporting, at this time, a large army of foreign mercenaries, to complete the works of death, desolation, and tyranny, already begun with cir­cumstances of cruelty and perfidy, unworthy the head of a civilized nation: By answering our repeated petitions for redress with a repetition of injuries: And finally, by aban­doning the helm of government, and declaring us out of his allegiance and protection. By which several acts of misrule the government of this country, as formerly exer­cised under the crown of Great Britain, is totally dissolved.

2. We, therefore, the delegates and representatives of the good people of Virginia, having maturely considered the premises, and viewing with great concern the deplora­ble condition to which this once happy country must be re­duced, unless some regular adequate mode of civil polity is speedily adopted, and in compliance with a recommendation [Page 67] of the General Congress, do ordain and declare the future form of government of Virginia to be as followeth:

3. The legislative, executive, and judiciary departments, shall be separate and distinct, so that neither exercise the powers properly belonging to the other; nor shall any per­son exercise the powers of more than one of them at the same time, except that the justices of the county courts shall be eligible to either house of assembly.

4. The legislative shall be formed of two distinct branches, who, together, shall be a complete legislature. They shall meet once or oftner every year, and shall be called the Ge­neral Assembly of Virginia.

5. One of these shall be called the House of Delegates, and consist of two representatives to be chosen for each county, and for the district of West-Augusta, annually, of such men as actually reside in, and are freeholders of the same, or duly qualified according to law; and also one dele­gate or representative to be chosen annually for the city of Williamsburg, and one for the borough of Norfolk, and a representative for each of such other cities and boroughs as may hereafter be allowed particular representation by the legislature; but when any city or borough shall so decrease as that the number of persons having right of suffrage there­in shall have been for the space of seven years successively less than half the number of voters in some one county in Virginia, such city or borough thenceforward shall cease to send a delegate or representative to the assembly.

6. The other shall be called the Senate, and consist of twenty-four members, of whom thirteen shall constitute a house, to proceed on business, for whose election the diffe­rent counties shall be divided into twenty-four district, and each county of the respective district, at the time of the election of its delegates, shall vote for one senator, who is actually a resident and freeholder within the district, or du­ly [Page 68] qualified according to law, and is upwards of twenty-five years of age; and the sheriffs of each county, within five days at farthest after the last county election in the dis­trict, shall meet at some convenient place, and from the poll so taken in their respective counties, return as a senator the man who shall have the greatest number of votes in the whole district. To keep up this assembly by rotation, the district shall be equally divided into four classes, and num­bered by lot. At the end of one year after the general election, the six members elected by the first division shall be displaced, and the vacancies thereby occasioned, supplied from such class or division, by new election, in the manner aforesaid. This rotation shall be applied to each division, according to its number, and continued in due order, an­nually.

7. That the right of suffrage in the election of members, of both houses, shall remain as exercised at present, and each house shall choose its own speaker, appoint its own officers, set [...] its own rules of proceeding, and direct writs of elec­t [...]or supplying intermediate vacancies.

8. All laws shall originate in the house of delegates, to be approved or rejected by the senate, or to be amended with the consent of the house of delegates; except money bills, which in no instance shall be altered by the senate, but wholly approved or rejected.

9. A governor, or chief magistrate, shall be chosen an­nually, by joint ballot of both houses, to be taken in each house respectively, deposited in the conference room, the boxes examined jointly by a committee of each house, and the numbers severally reported to them, that the appoint­ments may be entered (which shall be the mode of taking the joint ballot of both houses in all cases) who shall not continue in that office longer than three years successively, nor be eligible until the expiration of four years after he [Page 69] shall have been out of that office. An adequate, but mode­rate salary, shall be settled on him during his continuance in office; and he shall, with the advice of a council of state, exercise the executive powers of government, according to the laws of this commonwealth; and shall not, under any pretence, exercise any power or prerogative, by virtue of any law, statute, or custom of England: But he shall, with the advice of the council of state, have the power of granting reprieves or pardons, where the prosecution shall have been carried on by the house of delegates, or the law shall otherwise particularly direct; in which cases, no re­prieve or pardon shall be granted, but by resolve of the house of delegates.

10. Either house of the general assembly may adjourn themselves respectively. The governor shall not prorogue or adjourn the assembly during their sitting, nor dissolve them at any time; but he shall, if necessary, either by the advice of the council of state, or on application of a majo­rity of the house of delegates, call them before the time to which they shall stand prorogued or adjourned.

11. A privy council, or council of state, consisting of eight members, shall be chosen by joint ballot of both houses of assembly, either from their own members or the people at large, to assist the administration of government. They shall annually choose out of their own members a president, who, in case of the death, inability, or necessary absence of the governor from the government, shall act as lieu­tenant-governor. Four members shall be sufficient to act, and their advice and proceedings shall be entered on record, and signed by the members present (to any part whereof any member may enter his dissent) to be laid before the ge­neral assembly, when called for by them. This council may appoint their own clerk, who shall have a salary set­tled by law, and take an oath of secrecy in such matters as [Page 70] he shall be directed by the board to conceal. A sum of mo­ney appropriated to that purpose shall be divided annually among the members, in proportion to their attendance; and they shall be incapable, during their continuance in office, of sitting in either house of assembly. Two members shall be removed by joint ballot of both houses of assembly at the end of every three years, and be ineligible for the three next years. These vacancies, as well as those occasioned by death or incapacity, shall be supplied by new elections, in the same manner.

12. The delegates for Virginia to the Continental Con­gress shall be chosen annually, or superseded in the mean time by joint ballot of both houses of assembly.

13. The present militia officers shall be continued, and vacancies supplied by appointment of the governor, with the advice of the privy council, or recommendations from the respective county courts; but the governor and council shall have a power of suspending any officer, and ordering a court-martial on complaint of misbehaviour or inability, or to supply vacancies of officers happening when in actual service. The governor may embody the militia, with the advice of the privy council, and when embodied, shall alone have the direction of the militia under the laws of the country.

14. The two houses of assembly shall, by joint ballot, appoint judges of the supreme court of appeals, and gene­ral court, judges in chancery, judges of admiralty, secre­tary, and the attorney general, to be commissioned by the governor, and continue in office during good behaviour: In case of death, incapacity, or resignation, the governor, with the advice of the privy council, shall appoint persons to succeed in office, to be approved or displaced by both houses. These officers shall have fixed and adequate sala­ries, and, together with all other holding lucrative offices, [Page 71] and all ministers of the gospel of every denomination, be incapable of being elected members of either house of as­sembly, or the privy council.

15. The governor, with the advice of the privy council, shall appoint justices of the peace for the counties; and in case of vacancies, or a necessity of increasing the number hereafter, such appointments to be made upon the recom­mendation of the respective county courts. The present acting secretary in Virginia, and clerks of all the county courts, shall continue in office, in case of vacancies, either by death, incapacity, or resignation, a secretary shall be appointed as before directed, and the clerks by their respec­tive courts. The present and future clerks shall hold their offices during good behaviour, to be judged of and deter­mined in the general court. The sheriffs and coroners shall be nominated by the respective courts, approved by the go­vernor, with the advice of the privy council, and commis­sioned by the governor. The justices shall appoint consta­bles, and all fees of the aforesaid officers be regulated by law.

16. The governor, when he is out of office, and others offending against the state, either by mal-administration, corruption, or other means by which the safety of the state may be endangered, shall be impeachable by the house or delegates. Such impeachment to be prosecuted by the at­torney-general, or such other person or persons as the house may appoint in the general court, according to the laws of the land. If found guilty, he or they shall be either for ever disabled to hold any office under government, or re­moved from such office pro tempore, or subjected to such pains or penalties as the law shall direct.

17. If all, or any of the judges of the general court shall, on good grounds (to be judged of by the house of delegates) be accused of any of the crimes or offences before mention­ed, [Page 72] such house of delegates may, in like manner, impeach the judge or judges so accused, to be prosecuted in the court of appeals; and he or they, if found guilty, shall be punished in the manner as is prescribed in the preceding clause.

18. Commissions and grants shall run in the name of the Commonwealth of Virginia, and bear test by the governor, with the seal of the commonwealth annexed. Writs shall run in the same manner, and bear test by the clerks of the several courts. Indictments shall conclude, against the peace and dignity of the commonwealth.

19. A treasurer shall be appointed annually, by joint bal­lot of both houses.

20. All escheats, penalties, and forfeitures, heretofore going to the king, shall go to the commonwealth, save only such as the legislature may abolish or otherwise provide for.

21. The territories contained within the charters erect­ing the colonies of Maryland, Pennsylvania, North and South-Carolina, are hereby ceded, released, and for ever confirmed to the people of those colonies respectively, with all the rights of property, jurisdiction and government, and all the rights whatsoever which might at any time hereto­fore have been claimed by Virginia, except the free navi­gation, and use of the rivers Potowmack and Pokomoke, with the property of the Virginia shores or stands border­ing on either of the said rivers, and all improvements which have been or shall be thereon. The western and northern extent of Virginia shall in all other respects stand as fixed, by the charter of king James the first, in the year one thou­sand six hundred and nine, and by the public treaty of peace between the courts of Great Britain and France in the year one thousand seven hundred and sixty three; unless, by act of legislature, one or more territories shall hereafter be laid [Page 73] off, and governments established westward of the Allegheny mountains. And no purchase of lands shall be made of the Indian natives but on behalf of the public, by authority of the general assembly.

22. In order to introduce this government, the repre­sentatives of the people met in convention, shall choose a governor and privy council, also such other officers directed to be chosen by both houses as may be judged necessary to be immediately appointed. The senate to be first chosen by the people, to continue until the last day of March next, and the other officers until the end of the succeeding session of assembly. In case of vacancies, the speaker of either house shall issue writs for new elections.

(The End of the Constitution.)
[Page 74]

COURT OF APPEALS. Court of appeals first opened at Williamsburgh, 30th August, 1779.

AT the capital in the said city on Monday the 30th of August, one thousand seven hundred and seventy nine: In virtue of an act passed at the last session of general assembly intituled "an act constituting the court of appeals,"—then and there convened, Edmund Pendleton and George Wythe esquires, two of the judges of the high court of chancery; John Blair esquire, one of the judges of the general court and Benjamin Waller, Richard Cary, and William Roscow, Wilson Curle esquires, judges of the court of admiralty.

And thereupon the oath of fidelity prescribed by an act in­tituled "an act prescribing the oath of fidelity," and the oath of certain public officers "together with the oath of office prescribed by the said act, constituting the court of appeals, to be taken by every judge of the said court, being first administered by the said George Wythe and John Blair esquires, to the said Edmund Pendleton, and then by the said Edmund Pendleton esquire to the rest of the judges; the court proceeded to the business before them, and then adjourned till the 16th day of December next."—

[Signed,] "EDMUND PENDLETON."
[Page 75]

REMONSTRANCE, Of the court of appeals, to the general assembly.

AT a court of appeals, held at the court house, in the city of Richmond, on Tuesday, the twenty ninth day of April, one thousand seven hundred and eighty eight, and thence continued, by adjournments, until Monday, the twelfth day of May next following, then and there present:

  • Edmund Pendleton,
  • George Wythe,
  • John Blair,
  • Paul Carrington,
  • Peter Lyons,
  • William Fleming,
  • Henry Tazwell,
  • Richard Cary,
  • James Henry,
  • and John Tyler, Esquires, Judges.

On consideration of a late act of assembly intituled "an act establishing district courts," after several conferences, and upon mature deliberation, the court do adjudge that clerks of the said courts, ought not now to be appointed, for reasons contained in a remonstrance to the general as­sembly, in the words following, to wit:

To the honourable the speakers and other members of the senate and house of delegates of the commonwealth of Virginia in general assembly.

[Page 76]

THE RESPECTFUL REMONSTRANCE OF THE COURT OF APPEALS.

THE remonstrants finding themselves called upon by a late act of the general assembly, intituled, "an act esta­blishing district courts," to proceed at this session to the ap­pointment of clerks to the said courts, that whole act was ne­cessarily brought into their view; in considering which they encountered many difficulties, of an ordinary nature, such as whether their power of appointing now, though directed by the 2nd section, was not controled by the 116th, declar­ing that the act should take effect, and be in force, from and after the first day of July, in the year 1788, and not be­fore, whether the district courts have jurisdiction of any suits now depending in the general court, of above thirty pounds value; whether any, and what, provision was made [Page 77] for the trial of criminals who might remain in the public jail after the session of the general court in June next, or who might be examined and committed prior to the said first day of July; and whether for want of precision in se­veral other parts of the law, it was, in the respective cases to operate from the time of passing, or from the first day of July.

(In other instances, particularly in the construction of the late execution law, regularly brought before the court this term, they have to lament the last difficulty, which they found so great that nothing but the repose of the communi­ty, and the necessity of having one uniform system in that respect could have induced the court to decide upon it at last without further consideration.)

But in the progress of their discussion, they found it unavoidable to consider more important questions, viz: whether the principles of this act do not violate those of the constitution or form of government, which the people in 1776, when the former bands of their society were dis­solved, established as the foundation of that government which they judged necessary for the preservation of their persons and property; and if such violation were apparent, whether they had power, and it was their duty, to declare that act must yield to the constitution.

And here they have again to lament, that there should be occasion to decide those important questions in any case, especially at a time when the minds of the citizens are agi­tated upon other questions of great and national concern, more so that the necessity should occur in a case wherein their individual interests are involved, and still more that a decision one way might suspend, though for a short time, the beneficial effects of a law tending to promote the speedy and easy administration of justice.

[Page 78]On this view of the subject, the following alternative presented themselves to the court; either to decide those questions, or resign their offices. The latter would have been their choice, if they could have considered the questi­ons as affecting their individual interests only; but viewing them as relating to their office, and finding themselves cal­led by their country to sustain an important post as one of the three pillars on which the great fabric of government was erected, they judged that a resignation would subject them to the reproach of deserting their station, and betray­ing the sacred interests of society entrusted with them, and on that ground found themselves obliged to decide, how­ever their delicacy might be wounded, or whatever tempo­rary inconveniencies might ensue, and in that decision to declare that the constitution and the act are in opposition and cannot exist together, and that the former must control the operation of the latter. If this opinion declaring the supremacy of the constitution needed any support, it may be found in the opinion of the legislature themselves, who have in several instances considered the constitution as prescrib­ing limits to their powers as well as to those of the other departments of government.

In forming their judgment upon both questions they had recourse to that article in the declaration of rights, that no free government, or the blessings of liberty can be preserv­ed to any people but (among other things) by frequent recurrence to fundamental principles; an article worthy to be written in letters of gold. The propriety and necessity of the independence of the judges is evident in reason, and the nature of their office, since they are to decide between government and the people as well as between contending citizens, and if they be dependent on either, corrupt influ­ence may be apprehended, sacrificing the innocent to popu­lar prejudice; and subjecting the poor to oppression and per­secution [Page 79] by the rich, and this applies more forcibly to exclude a dependence on the legislature, a branch of whom in cases of impeachment, is itself a party. This principle supposed, the court are led to consider, whether the people have secured, or departed from it, in their con­stitution or form of government. In that solemn act they discover the people distributing the governmental powers, into three great branches, legislature, executive, and judici­ary, in order to preserve that equipoise which they judged necessary to secure their liberty, declaring that those powers be kept separate and distinct from each other, and that no person shall exercise at the same time an office in more than one of them. The independence of the two former could not be admitted, because in them a long continuance in office might be dangerous to liberty, and therefore they provided for a change, by frequent elections at stated periods; but in the last from the influence of the principle before observed upon, they declared that the judges should hold their offices during good behaviour. Their independence would have been rendered compleat, by fixing the quantum of their sa­laries, which perhaps would have been done, if the duties of office had been at that time ascertained. But although it was not then done, yet in respect to this, the constitution gives a principle, not to be departed from, declaring that the salaries shall be adequate and fixed, leaving it to the legislature to judge what would be adequate when they should appoint the duties. And when they had so done, they exercised their whole power over the subject, and the salary was thenceforth to be considered as fixed, while the duties should continue the same. And when public utility should require an increase or diminution of duty, there should be an analogous alteration of salary, with this restric­tion however, that such regulation should not blend the duties of the judges of the general court, court of chancery, [Page 80] and court of admiralty, which the constitution seems to re­quire to be exercised by distinct persons; and the legislature appear to have so considered it in the arrangement of those courts.

The court of appeals of whomsoever constituted, must necessarily act upon the subjects referred to all the others, and therefore the forming it so as to consist of all the judges is no violation of the constitution; and that mode, assimu­lated to adjournments of cases before all the judges of Eng­land in the exchequer chamber, may have been dictated by necessity.

The court then proceeded to consider what had been done by the legislature in consequence of the constitution. In the October session of 1777, they passed two acts, orga­nizing the general court and court of chancery, giving to the former jurisdiction at common law, in civil cases as well as criminal, and to the latter jurisdiction in all cases in equi­ty. The duties of each were distinctly pointed out, and a salary of five hundred pounds to each judge was thought by the legislature to be an adequate reward for those du­ties, and this previous to the appointment of any judges. The election of the judges followed, when four of those at present in office were of the number elected; who, thinking as they still think the salary was adequate to the services, declined other pursuits, and accepted their appointments, under a confidence that the constitution [...] them to that salary, so long as they should perform the duty, in an upright manner.

The nominal sum they conceived was to be paid them in specie, or in something equivalent thereto, and they have reason to believe the legislature so understood it, from laws in force at that period, making it penal to demand an allow­ance for the difference between specie and paper money.

[Page 81]And though the other judges have been called into duty by subsequent appointments, they may be supposed to stand upon the same ground of original compact. The court of admiralty, indeed, was not permanently constituted 'till the year one thousand seven hundred and seventy-nine, and the judges then appointed; yet by being made judges of the court of appeals, they have ever since been put upon the same footing with their brethren in point of salary. The various substitutions of paper money and tobacco for specie, which was not to be had, the judges considered as temporary expedients, which, though operating greatly to the dimi­nution of their salaries, were not designed to affect their independence; and therefore they acquiesced, content to share in the public calamities, in hopes of a recurrence to the constitutional principle in better times. And they con­sidered in the same light the act of one thousand seven hun­dred and eighty-one, stating the salary at three hundred pounds, as dictated by necessity, and not proceeding from design, and therefore, did not conceive it to be their official duty to interpose.

But the act now under consideration, presenting a system, which assigns to the judges of the chancery and admiralty jurisdiction in common law cases, which so far may be consi­dered as a new office, the labour of which would greatly ex­ceed that of the former, without a correspondent reward, and to the judges of the general court duties, which though not changed as to their subjects are yet more than doubled, without any increase of salary, appeared so evident an at­tack upon the independency of the judges that they thought it inconsistent with a conscientious discharge of their duty to pass it over. For vain would be the precaution of the founders of our government to secure liberty, if the legisla­ture though restrained from changing the tenure of judici­al offices, are at liberty to compel a resignation by reducing [Page 82] salaries to a copper, or by making it a part of the official duty to become hewers of wood and drawers of water, or if in case of a contrary disposition, they can make salaries exhorbitant, or by lessening the duties render offices almost sinecures; the independency of the judiciary is in either case, equally annihilated. The court, however, willing to hope, that in the present instance the legislature had no such de­sign, but that inattention or some other circumstances might occasion the deviation, and that upon a revision of the subject, this law will be placed upon unexceptionable ground, had only to consider what ought to be their con­duct in the mean time. The result of which was that they ought not to do any thing officially in execution of an act which appeared to be contrary to the spirit of the constitu­tion, and therefore they declined to appoint the clerks of the district courts, under the said act.

To obviate a possible objection, that the court, while they are maintaining the independency of the judiciary, are countenancing encroachments of that branch upon the de­partments of others, and assuming a right to control the legislature, it may be observed that when they decide be­tween an act of the people and an act of the legislature, they are within the line of their duty, declaring what the law is, and not making a new law. And ever disposed to maintain harmony with the other members of govern­ment, so necessary to promote the happine [...] of society, the court most sincerely wish, that the present infraction of the constitution may be remedied by the legislature themselves, and thereby all further uneasiness on the occasion be pre­vented. But should their wishes be disappointed by the event, they see no other alternative for a decision between the legislature and judiciary than an appeal to the people, whose servants both are, and for whose sakes both were created, and who may exercise their original and supreme [Page 83] power whensoever they think proper. To that tribunal, therefore, the court, in that case, commit themselves, con­scious of perfect integrity in their intensions, however they may have been mistaken in their judgment."

It is ordered that the President of the Court do deliver the said remonstrance to his Excellency the Governor, with a request that he will be pleased to lay the same before the General Assembly at their first session.

(Signed) EDMUND PENDLETON.

Subsequent to this Remonstrance, the whole of the Judges re­signed, and afterwards re-qualified, under an Act for amending the Act, entitled, "An Act constituting the Court of Appeals," passed the 22d of December, 1788.

[Page 84]

ADVERTISEMENT.

ALTHOUGH this case is a contest between two indivi­duals in its origin, yet, considering it as one which in­volves the dearest rights and interests of the community, by its creating a ground of nice and critical enquiry be­tween the legislature and judicial departments of the parti­cular state, and taking into view the extensive field of law learning (into which the respective judges of the general court have advanced, with very sound and able arguments), as one applying not only to the respective States, but to the co-relative departments of the federal government, the Edi­tor has thought it proper to annex hereunto the Constitu­tion of the UNITED STATES.

[Page]

CONSTITUTION OF THE UNITED STATES.

The constitution framed for the United States of America, by a convention of deputies from the states of New-Hampshire, Massachusetts, Connecticut, New-York, New-Jersey, Penn­sylvania, Delaware, Maryland, Virginia, North-Carolina, South-Carolina, and Georgia, at a session begun May 25, and ended September 17, 1787.

WE, the people of the United States, in order to form a more perfect union, establish justice, insure domes­tic tranquillity, provide for the common defence, promote the general welfare, and secure the blessings of liberty to ourselves and our posterity, to ordain and establish this con­stitution for the United States of America.

ARTICLE I.

SECTION I.

ALL legislative powers herein granted, shall be vested in a Congress of the United States, which shall consist of a senate and house of representatives.

[Page 86]

SECTION II.

1. The house of representatives shall consist of members chosen every second year, by the people of the several states; and the electors, in each state, shall have the qualifi­cations requisite for electors of the most numerous branch of the state legislature.

2. No person shall be a representative, who shall not have attained to the age of twenty-five years, and been seven years a citizen of the United States; and who shall not, when elected, be an inhabitant of that state in which he shall be chosen.

3. Representatives, and direct taxes shall be apportioned among the several states, which may be included in this uni­on, according to their respective numbers, which shall be determined by adding to the whole number of free persons, including those bound to service for a term of years, and excluding Indians not taxed, three-fifths of all other per­sons. The actual enumeration shall be made within three years after the first meeting of the Congress of the United States; and within every subsequent term of ten years, in such manner as they shall by law direct. The number of representatives shall not exceed one for every thirty thou­sand: but each state shall have at least one representative: and, until such enumeration shall be made, the state of New-Hampshire shall be entitled to choose three; Massa­chusetts eight; Rhode-Island and Providence Plantations one; Connecticut five; New York six; New Jersey four; Pennsylvania eight; Delaware one; Maryland six; Virgi­nia ten; North Carolina five; South Carolina five; and Georgia three.

4. When vacancies happen in the representation from any state, the executive authority thereof shall issue writs of election to fill such vacancies.

[Page 87]5. The house of representatives shall choose their speak­er and other officers; and shall have the sole power of im­peachment.

SECTION III.

1. The senate of the United States shall be composed of two senators from each state, chosen by the legislature thereof, for six years: and each senator shall have one vote.

2. Immediately after they shall be assembled, in conse­quence of the first election, they shall be divided, as equally as may be, into three classes. The seats of the senators of the first class shall be vacated at the expiration of the second year; of the second class, at the expiration of the fourth year; and of the third class, at the expiration of the sixth year; so that one third may be chosen every second year. And if vacancies happen, by resignation or other­wise, during the recess of the legislature of any state, the executive thereof may make temporary appointments until the next meeting of the legislature, which shall then fill such vacancies.

3. No person shall be a senator, who shall not have at­tained to the age of thirty years, and been nine years a citi­zen of the United States; and who shall not, when elected, be an inhabitant of that state for which he shall be chosen.

4. The Vice-President of the United States shall be Pre­sident of the senate; but shall have no vote, unless they be equally divided.

5. The senate shall choose their other officers, and also a President pro tempore, in the absence of the Vice-Presi­dent, or when he shall exercise the office of President, of the United States.

6. The senate shall have the sole power to try all im­peachments. When sitting for that purpose, they shall be on oath or affirmation. When the President of the United [Page 88] States is tried, the chief justice shall preside: and no person shall be convicted, without the concurrence of two-thirds of the members present.

7. Judgment, in cases of impeachment, shall not extend further than to removal from office, and disqualification to hold and enjoy any office of honour, trust, or profit, under the United States. But the party convicted shall, never­theless, be liable and subject to indictment, trial, judgment and punishment according to law.

SECTION IV.

1. The times, places, and manner of holding elections for senators and representatives, shall be prescribed in each state by the legislature thereof: but the Congress may, at any time, by law, make or alter such regulations, except as to the places of choosing senators.

2. The Congress shall assemble at least once in every year: and such meeting shall be on the first Monday in De­cember, unless they shall by law appoint a different day.

SECTION V.

1. Each house shall be the judge of the elections, returns and qualifications of its own members: and a majority of each shall constitute a quorum to do business: but a smaller number may adjourn [...] from day to day, and may be author­ised to compel the attendance of absent members, in such manner, and under such penalties as each house may pro­vide.

2. Each house may determine the rules of its proceed­ings; punish its members for disorderly behavior; and, with the concurrence of two-thirds, expel a member.

3. Each house shall keep a journal of its proceedings; and, from time to time, publish the same, excepting such parts as may in their judgment require secrecy; and the yeas and nays of the members of either house, on any ques­tion, [Page 89] shall, at the desire of one-fifth of those present, be en­tered on the journal.

4. Neither house, during the session of Congress, shall, without the consent of the other, adjourn for more than three days, nor to any other place than that in which the two houses shall be sitting.

SECTION VI.

1. The senators and representatives shall receive a com­pensation for their services, to be ascertained by law, and paid out of the treasury of the United States. They shall, in all cases, except treason, felony, and breach of the peace, be privileged from arrest, during their attendance at the session of their respective houses, and in going to, and re­turning from the same: and for any speech or debate in either house, they shall not be questioned in any other place.

2. No senator or representative shall, during the time for which he was elected, be appointed to any civil office, under the authority of the United States, which shall have been created, or the emoluments of which shall have been encreased, during such time: and no person, holding any office under the United States, shall be a member of either house, during his continuance in office.

SECTION VII.

1. All bills, for raising revenue, shall originate in the house of representatives; but the senate shall propose or concur with amendments, as on other bills.

2. Every bill, which shall have passed the house of re­presentatives and the senate, shall, before it become a law, be presented to the President of the United States. If he approve, he shall sign it: but if not, he shall return it, with his objections, to that house, in which it shall have origi­nated, who shall enter the objections at large on their journal, and proceed to consider it. If, after such recon­sideration, [Page 90] two-thirds of that house shall agree to pass the bill, it shall be sent, together with the objections, to the other house, by which it shall likewise be reconsidered: and, if approved by two-thirds of that house, it shall become a law. But, in all such cases, the votes of both houses shall be determined by yeas and nays: and the names of the per­sons voting for and against the bill, shall be entered on the journal of each house respectively. If any bill shall not be returned by the President, within ten days (Sundays ex­cepted) after it shall have been presented to him, the same shall be a law, in like manner as if he had signed it, unless the Congress, by their adjournment, prevent its return; in which case it shall not be a law.

3. Every order, resolution, or vote, to which the con­currence of the senate and house of representatives may be necessary (except on a question of adjournment) shall be presented to the President of the United States; and, be­fore the same shall take effect, be approved by him; or, be­ing disapproved by him, shall be repassed by two-thirds of both houses, according to the rules and limitations prescrib­ed in the case of a bill.

SECTION VIII.

The Congress shall have power,

1. To lay and collect taxes, duties, imports, and excises, to pay the debts, and provide for the common defence, and general welfare, of the United States; but all duties, im­posts, and excises, shall be uniform throughout the United States.

2. To borrow money on the credit of the United States.

3. To regulate commerce with foreign nations, and among the several States, and with the Indian tribes.

4. To establish an uniform rule of naturalization, and uni­form laws on the subject of bankruptcies, throughout the United States.

[Page 91]5. To coin money; regulate the value thereof, and of foreign coin; and fix the standard of weights and mea­sures.

6. To provide for the punishment of counterfeiting the securities and current coin of the United States.

7. To establish post-offices and post-roads.

8. To promote the progress of science and useful arts, by securing, for limited times, to authors and inventors, the exclusive right to their respective writings and disco­veries.

9. To constitute tribunals inferior to the supreme court.

10. To define and punish piracies and felonies commit­ted on the high seas, and offences against the law of na­tions.

11. To declare war; grant letters of marque and re­prisal; and make rules concerning captures on land and water.

12. To raise and support armies. But no appropriati­on of money for that use, shall be for a longer term than two years.

13. To provide and maintain a navy.

14. To make rules for the government and regulation of the land and naval forces.

15. To provide for calling forth the militia, to execute the laws of the union, suppress insurrections, and repel in­vasions.

16. To provide for organizing, arming, and disciplining the militia, and for governing such part of them as may be employed in the service of the United States: reserving to the States respectively the appointment of the officers, and the authority of training the militia according to the disci­pline prescribed by Congress.

[Page 92]17. To exercise exclusive legislation, in all cases whatso­ever over such district (not exceeding ten miles square) as may, by cession of particular States, and the acceptance of Congress, become the seat of the government of the United States; and to exercise like authority over all places pur­chased by the consent of the legislature of the State in which the same shall be, for the erection of forts, maga­zines, arsenals, dock-yards, and other needful buildings: —and

18. To make all laws, which shall be necessary and pro­per for carrying into execution the foregoing powers, and all other powers vested by this constitution in the govern­ment of the United States, or in any department or officer thereof.

SECTION IX.

1. The migration or importation of such persons, as any of the States now existing, shall think proper to admit, shall not be prohibited by the Congress, prior to the year one thousand eight hundred and eight: but a tax or duty may be imposed on such importation, not exceeding ten dollars for each person.

2. The privilege of the writ of habeas corpus shall not be suspended, unless when, in cases of rebellion or invasion, the public safety may require it.

3. No bill of attainder, or ex post facto law shall be pas­sed.

4. No capitation or other direct tax shall be laid, unless in proportion to the census or enumeration herein before directed to be taken.

5. No tax or duty shall be laid on articles exported from any State. No preference shall be given, by any regulation of commerce or revenue, to the ports of one State over those of another: nor shall vessels, bound to or from, one State, be obliged to enter, clear, or pay duties in another.

[Page 93]6. No money shall be drawn from the treasury, but in consequence of appropriations made by law: and a regular statement and account of the receipts and expenditures of all public money shall be published from time to time.

7. No title of nobility shall be granted by the United States: And no person, holding any office of profit or trust under them, shall, without the consent of Congress, ex­cept of any present, emolument, office, or title, of any kind whatever, from any king, prince, or foreign state.

SECTION X.

1. No State shall enter into any treaty, alliance, or con­federation; grant letters of marque and reprisal; coin mo­ney; emit bills of credit; make any thing but gold and sil­ver coin a tender in payment of debts; pass any bill of at­tainder, ex post facto law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title of nobility.

2. No State shall, without the consent of Congress, lay any imposts or duties on imports or exports, except what may be absolutely necessary for executing its inspection laws; and the net produce of all duties and imposts, laid by any State on imports or exports, shall be for the use of the trea­sury of the United States; and all such laws shall be subject to the revision and control of the Congress. No state shall, without the consent of Congress, lay any duty on tonnage, keep troops, or ships of war, in time of peace, enter into any agreement or compact with another State, or with a foreign power, or engage in war, unless actually invaded, or in such eminent danger as will not admit of delay.

ARTICLE II.

SECTION I.

1. The executive power shall be vested in a President of the United States of America. He shall hold his office du­ring the term of four years, and, together with the Vice-President, chosen for the same term, be elected as follows:

[Page 94]2. Each State shall appoint, in such manner as the legi­slature thereof may direct, a number of electors, equal to the whole number of senators and representatives, to which the State may be entitled in the Congress. But no senator, or representative, or person holding an office of trust or profit, under the United States, shall be appointed an elector.

3. The electors shall meet in their respective States, and vote by ballot for two persons, of whom one, at least, shall not be an inhabitant of the same State with themselves. And they shall make a list of all the persons voted for, and of the number of votes for each; which list they shall sign and certify, and transmit sealed to the seat of the govern­ment of the United States, directed to the President of the senate. The President of the senate shall, in the presence of the senate and house of representatives, open all the cer­tificates, and the votes shall then be counted. The person having the greatest number of votes shall be the President, if such number be a majority of the whole number of elect­ors appointed; and if there be more than one who have such majority, and have an equal number of votes, then the house of representatives shall immediately choose by ballot one of them for President: and if no person have a majority, then, from the five highest on the list, the said house shall in like manner choose the President. But in choosing the President, the votes shall be taken by States, the representation from each State having one vote: a quorum for this purpose shall consist of a member or mem­bers from two-thirds of the States: and a majority of all the States shall be necessary to a choice. In every case, after the choice of the President, the person having the greatest number of votes of the electors, shall be the Vice-President. But if there should remain two or more, who [Page 95] have equal votes, the senate shall choose from them, by bal­lot, the Vice-President.

4. The Congress may determine the time of choosing the electors, and the day on which they shall give their votes; which day shall be the same throughout the United States.

5. No person, except a natural born citizen, or a citizen of the United States, at the time of the adoption of this constitution, shall be eligible to the office of President. Neither shall any person be eligible to that office, who shall not have attained, to the age of thirty-five years, and been fourteen years a resident within the United States.

6. In case of the removal of the President from office, or of his death, resignation, or inability to discharge the pow­ers and duties of the said office, the same shall devolve on the Vice-President; and the Congress may, by law, pro­vide for the case of removal, death, resignation, or inabi­lity, both of the President and Vice-President, declaring what officer shall then ad as President; and such officer shall act accordingly, until the disability be removed, or a President shall be elected.

7. The President shall, at stated times, receive for his services, a compensation, which shall neither be increased nor diminished, during the period for which he shall have been elected: and he shall not receive, within that period, any other emolument from the United States, or any of them.

8. Before he enter on the execution of his office, he shall take the following oath or affirmation:

‘I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the office of President of the United States; and will, to the best of my ability, preserve, protect, and defend the constitution of the United States.’

[Page 96]

SECTION II.

1. The President shall be commander in chief of the ar­my and navy of the United States, and of the militia of the several States, when called into the actual service of the United States. He may require the opinion, in writing, of the principal officers in each of the executive depart­ments, upon any subject relating to the duties of their res­pective offices: and he shall have power to grant reprieves and pardons, for offences against the United States, except in cases of impeachment.

2. He shall have power, by and with the advice and con­sent of the senate, to make treaties, provided two-thirds of the senators present concur: and he shall nominate, and by and with the advice and consent of the senate, shall appoint ambassadors, other public ministers and consuls, judges of the supreme court, and all other officers of the United States, whose appointments are not herein otherwise pro­vided for, and which shall be established by law. But the Congress may, by law, vest the appointment of such infe­rior officers, as they think proper, in the President alone, in the courts of law, or in the heads of departments.

3. The President shall have power to fill up all vacancies that may happen, during the recess of the senate, by grant­ing commissions, which shall expire at the end of their next session.

SECTION III.

He shall, from time to time, give to the Congress infor­mation of the state of the union; and recommend to their consideration such measures as he shall judge necessary and expedient. He may, on extraordinary occasions, convene both houses, or either of them: and, in case of disagreement between them, with respect to the time of adjournment, he may adjourn them to such time as he shall think proper. He shall receive ambassadors and other public ministers. [Page 97] He shall take care that the laws be faithfully executed; and shall commission all the officers of the United States.

SECTION IV.

The President, Vice-President, and all civil officers of the United States, shall be removed from office, on impeach­ment for, and convicton of, treason, bribery, or other high crimes and misdemeanor.

ARTICLE. III.

SECTION I.

The judicial power of the United States shall be vested in one supreme court, and in such inferior courts as the Con­gress may, from time to time, ordain and establish. The judges, both of the supreme and inferior courts, shall hold their offices during good behaviour; and shall, at stated times, receive for their services, a compensation, which shall not be diminished during their continuance in office.

SECTION II.

1. The judicial power shall extend to all cases, in law and equity, arising under this constitution, the laws of the United States, and treaties made, or which shall be made, under their authority; to all cases affecting ambassadors, other public ministers, and consuls; to all cases of admi­ralty and maritime jurisdiction; to controversies to which the United States shall be a party; to controversies be­tween two or more states, between a state and citizens of another state, between citizens of different states, between citizens of the same state, claiming lands under grants of different states, and between a state, or the citizens thereof, and foreign states, citizens or subjects.

2. In all cases affecting ambassadors, other public mi­nisters and consuls, and those in which a state shall be a party, the supreme court shall have original jurisdiction. In all the other cases before mentioned, the supreme court shall have appellate jurisdiction, both as to law and fact, [Page 98] with such exceptions, and under such regulations as the Congress shall make.

3. The trial of all crimes, except in cases of impeach­ment, shall be by jury: and such trial shall be held in the state where the said crimes shall have been committed; but when not committed within any state, the trial shall be at such place or places, as the Congress may by law have directed.

SECTION III.

1. Treason against the United States, shall consist only in levying war against them, or in adhering to their ene­mies, giving them aid and comfort. No person shall be convicted of treason unless on the testimony of two wit­nesses to the same overt act, or on confession in open court.

2. The Congress shall have power to declare the pu­nishment of treason: but no attainder of treason shall work corruption of blood, or forfeiture, except during the life of the person attainted.

ARTICLE IV.

SECTION I.

Full faith and credit shall be given in each state, to the public acts, records, and judicial proceedings of every other state. And the Congress may, by general laws, prescribe the manner in which such acts, records, and proceedings shall be proved, and the effect thereof.

SECTION II.

1. The citizens of each state shall be entitled to all the privileges and immunities of citizens in the several states.

2. A person charged in any state with treason, felony, or other crime, who shall flee from justice, and be found in another state, shall, on demand of the executive autho­rity of the state from which he fled, be delivered up, to be remove to the State, having jurisdiction of the crime.

[Page 99]3. No person, held to service or labour in one state, un­der the laws thereof, escaping into another, shall in con­sequence of any law or regulation therein, be discharged from such service or labor; but shall be delivered up on claim of the party to whom such service or labour may be due.

SECTION III.

1. New states may be admitted by the Congress into this union; but no new state shall be formed or erected within the jurisdiction of any other state—nor any state be formed by the junction of two or more states, or parts of states—without the consent of the legislatures of the states concerned, as well as of the Congress.

2. The Congress shall have power to dispose of, and make all needful rules and regulations respecting, the terri­tory or other property belonging to the United States: and nothing in this constitution shall be so construed, as to preju­dice any claims of the United States, or of any particular state.

SECTION IV.

The United States shall guarantee to every state in this union, a republican form of government; and shall protect each of them against invasion, and on application of the le­gislature, or of the executive (when the legislature cannot be convened) against domestic violence.

ARTICLE V.

The Congress, whenever two-thirds of both houses shall deem it necessary, sholl propose amendments to this constitu­tion, or, on the application, of the legislatures of two-thirds of the several states, shall call a convention for pro­posing amendments, which, in either case, shall be valid to all intents and purposes, as part of this constitution, when ratified by the legislatures of three-fourths of the several states, or by conventions in three-fourths thereof, as the one [Page 100] or the other mode of ratification may be proposed by the Congress; provided, that no amendment, which may be made prior to the year one thousand eight hundred and eight, shall in any manner affect the first and fourth clauses in the ninth section of the first article; and that no state, without its consent, shall be deprived of its equal suffrage in the senate.

ARTICLE VI.

1. All debts contracted, and engagements entered into, before the adoption of this constitution, shall be as valid against the United States, under this constitution, as under the confederation.

2. This constitution, and the laws of the United States which shall be made in pursuance thereof, and all treaties made, or which shall be made, under the authority of the United States, shall be the supreme law of the land: and the judges, in every state, shall be bound thereby, any thing in the constitution or laws of any state to the contrary not­withstanding.

3. The senators and representatives before mentioned, and the members of the several state legislatures, and all executive and judicial officers, both of the United States and of the several states shall be bound, by oath or affirma­tion to support this constitution; but no religious test shall ever be required as a qualification to any office or public trust under the United States.

ARTICLE VII.

The ratification of the conventions of nine states shall be sufficient for the establishment of this constitution between the states so ratifying the same.

Done in convention, by the unanimous consent of the states present, the seventeenth day of September, in the year of our Lord one thousand seven hundred and eighty-seven, [Page 101] and of the independence of the United States of America the twelfth. In witness whereof we have hereunto sub­scribed our names.

GEORGE WASHINGTON, President and Deputy from Virginia.
AMENDMENTS to
  • NEW-HAMPSHIRE,
    • John Langdon,
    • Nicholas Gilman.
  • MASSACHUSETTS,
    • Nathaniel Gorham,
    • Rufus King.
  • CONNECTICUT,
    • William Samuel Johnson,
    • Roger Sherman.
  • NEW-YORK,
    • Alexander Hamilton.
  • NEW-JERSEY,
    • William Livingston,
    • David Brearley,
    • William Patterson,
    • Jonathan Dayton.
  • PENNSYLVANIA,
    • Benjamin Franklin,
    • Thomas Mifflin,
    • Robert Morris,
    • George Clymer,
    • Thomas Fitzsimons,
    • Jared Ingersoll,
    • James Wilson,
    • Gouverneur Morris,
  • DELAWARE,
    • George Reed,
    • Gunning Bedford, jun.
    • John Dickinson,
    • Richard Basset,
    • Jacob Broom.
  • MARYLAND,
    • James M'Henry,
    • Daniel of St. Thomas Jenifer,
    • Daniel Carrol.
  • VIRGINIA,
    • John Blair,
    • James Madison, junior.
  • NORTH-CAROLINA,
    • William Blount,
    • Richard Dobbs Spaight,
    • Hugh Williamson.
  • SOUTH-CAROLINA,
    • John Rutledge,
    • Charles C. Pinckney,
    • Charles Pinckney,
    • Pierce Butler.
  • GEORGIA,
    • William Few,
    • Abraham Baldwin.
Attest. WILLIAM JACKSON, secretary.
[Page 102]

CONGRESS of the UNITED STATES, Begun and held at the city of New-York, on Wednesday, the fourth of March, one thousand seven hundred and eighty-nine.
The conventions of a number of the states having, at the time of their adopting the constitution, expressed a de­sire, in order to prevent misconstruction or abuse of its powers, that further declaratory and restrictive clauses should be added—and as extending the ground of public confidence in the government will best insure the benefi­cent ends of its institution—

RESOLVED, by the senate and house of representatives of the United States of America, in Congress assembled, two-thirds of both houses concurring, that the following articles be proposed to the legislatures of the several states, as amendments to the constitution of the United States, all, or any of which articles, when ratified by three-fourths of the said legislatures, to be valid, to all intents and purposes as part of the said constitution, viz.

ARTICLES, in addition to, and amendment of the Constitution of the United States of America, propos­ed by Congress, and ratified by the Legislatures of the several States, pursuant to the fifth article of the ori­ginal Constitution.

I. After the first enumeration, required by the first arti­cle of the Constitution, there shall be one representative for every thirty thousand, until the number shall amount to one hundred; after which, the proportion shall be so regulated by Congress, that there shall be not less than one hundred representatives—nor less than one representative for every forty thousand persons—until the number of re­presentives shall amount to two hundred; after which, the proportion shall be so regulated by Congress, that there [Page 103] shall not be less than two hundred representatives, nor more than one representative for every fifty thousand per­sons.

II. No law, varying the compensation for the services of the senators and representatives shall take effect, until an election of representatives shall have intervened.

III. Congress shall make no law respecting an establish­ment of religion, or prohibiting the free exercise thereof, or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the government for a redress of grievances.

IV. A well-regulated militia being necessary to the se­curity of a free state, the right of the people to keep and bear arms, shall not be infringed.

V. No soldier shall in time of peace, be quartered in any house, without the consent of the owner; nor in time of war, but in a manner to be prescribed by law.

VI. The right of the people to be secure in their per­sons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated: and no war­rants shall issue, but upon probable cause, supported by oath or affirmation—and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.

VII. No person shall be held to answer for a capital or otherwise infamous crime, unless on a presentment or in­dictment by a grand jury, except in cases arising in the land or naval forces, or in the militia, when in actual ser­vice, in time of war, or public danger: nor shall any per­son be subject for the same offence to be twice put in jeo­pardy of life or limb; nor shall be compelled in any crimi­nal case, to be a witness against himseif; nor be deprived of life, liberty, or property, without due process of law: nor shall private property be taken for public use, without just compensation.

VIII. In all criminal prosecutions, the accused shall en­joy [Page 104] the right to a speedy and public trial, by an impartial jury, of the State and district, wherein the crime shall have been committed; which district shall have been previously ascertained by law; and to be informed of the nature and cause of the accusation; to be confronted with the wit­nesses against him; to have compulsory process for obtain­ing witnesses in his favour; and to have the assistance of counsel for his defence.

IX. In suits at common law, where the value in contro­versy, shall exceed twenty dollars, the right of trial by jury shall be preserved: and no fact tried by a jury, shall be otherwise re-examined in any court of the United States, than according to the rules of common law.

X. Excessive bail shall not be required; nor excessive fines imposed; nor cruel and unusual punishments inflicted.

XI. The enumeration, in the constitution, of certain rights, shall not be construed to deny or disparage others, retained by the people.

XII. The powers, not delegated to the United States, by the constitution, nor prohibited by it to the States, are reserved to the States respectively, or to the people.

  • FREDERICK AUGUSTUS MUHLENBERG, Speaker of the House of Representatives.
  • JOHN ADAMS, Vice-President of the United States, and President of the Senate.
  • Attest. JOHN Beckley, Clerk of the House of Representatives.
  • SAMUEL A. OTIS, Secretary of the Senate.

N. B. By the returns made into the Secretary of State's office, it appears that the first article of the above amend­ments is agreed to by only seven States—the second by only four—and therefore these are not obligatory. All the re­mainder, having been ratified by nine States, are of equal obligation with the constitution itself.

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Text Creation Partnership. This Phase I text is available for reuse, according to the terms of Creative Commons 0 1.0 Universal. The text can be copied, modified, distributed and performed, even for commercial purposes, all without asking permission.